Jersey Shore

NAKLOPIL JSEM SVOU ČEPICE NA GUERNSEY zatímco jsme čekali, až pěšáci i pasažéři v autě opustí Condor Ferry’s Liberation, než odplujeme na Jersey – největší z Normanských ostrovů a náš konečný cíl.

Když jsem tento přechod provedl dříve,

Znal jsem cestu kolem superrychlého katamaránu, který opustil Poole v Dorsetu jen před čtyřmi hodinami. Také znám Guernsey, protože jsem před třemi lety (Guernsey Weekend, srpen 2015) prozkoumal a užil si ostrov nad i pod vlnami pro DIVER.

Mnohem preferuji cestování trajektem, pokud je to možné, v těchto dnech, zejména pokud jde o potápěčské výlety. Neexistuje žádný povyk s bezpečností, žádné skromné ​​​​a / nebo drahé zavazadla a především (obvykle) daleko více relaxační, ba dokonce příjemnější zážitek, obklopený spoustou vlastního prostoru.

Británie během 2. světové války vzdala Normanské ostrovy nacistickému Německu, protože na obranu této sbírky malých ostrovů, ležících v těsné blízkosti Francie, by bylo zapotřebí příliš mnoho zdrojů.

Při konečném přiblížení k přístavu St Helier je jasně vidět, že pobřeží Jersey je stále poseto impozantně vypadající německou pobřežní obranou a pozorovacími stanovišti. Potápěčské centrum Bouley Bay laskavě souhlasilo, že se o naše potápění postará, ale samozřejmě jsem si vybral víkend s přílivy a odlivy a časy, které opravdu neodpovídaly návštěvě vraku, takže potápění na lodi bude složité.

Nebojte se, majitelka potápěčského centra Toyah mě při příjezdu ujistila: „Navštěvujeme asi 10 pobřežních potápěčských míst po celém ostrově, kde se lze potápět ve většině stavů přílivu.“ Problém je vyřešen.

Toyah věří, že její potápěčské centrum, které je OAP (dá se to dnes říci?) ve věku 60 let, by mohlo být nejstarší v Evropě. "Původně to vlastnil chlapík jménem Jim Webster, o kterém je známo, že na ostrov přivedl potápění a je docela slavný v potápěčské komunitě," řekla mi. Toyah je třetí majitelkou centra, které se nachází pár metrů od vody a to vše v krásné zátoce, kde jsme se ten večer potápěli s ní a Adamem, jedním z jejích divemasterů.

Brodil jsem se do vody jako profík, abych se vešel do svých bot, jen abych zjistil, že nové Jetfiny, které jsem si koupil, když jsem byl v teplejším prostředí, mi nesedí. drysuit boty.

Brodil jsem se z vody, abych problém napravil – nevypadal jsem jako profík.

ZAMĚŘILI JSME DOPRAVA SMĚREM skalnatější část zálivu byla jednou pod hladinou a sledovala hlavně písek, dokud jsme nenarazili na chaluhový les. Pavoučí krabi, které najdete na mnoha jídelních lístcích restaurací po Jersey, vklouzli pod své chaluhové úkryty, když jsme se k nim přiblížili, zatímco nad námi v rychlosti přelétalo hejno písečných úhořů ve své nekonečné honbě za zooplanktonem.

Balvany, chaluha a písek tvoří velkou část této strany potápěčské lokality, dokud nedosáhnete hlavní části skály na pravé straně zálivu, kde je vidět impozantní stěna.

Velký ballanský pyskoun přicházel a odcházel a bylo nám doporučeno dávat pozor na „malou sépii“ neboli Sepiola atlantica.

Jedná se o jeden z nejmenších druhů sépie ve vodách Spojeného království s délkou pouhých 5 cm. Může být těžké ho najít, a protože jsem nejhorší člověk na světě, který dokáže odhalit malé věci, měl jsem malou naději, pokud někdo jiný nenašel první.

Bouley Bay je nejoblíbenější potápěčskou lokalitou na ostrově kvůli snadnému přístupu do vody a těsné blízkosti potápěčského obchodu. Ze břehu má voda středomořský pohled (když je venku slunce) a zdá se, že příliv přichází a odchází poměrně rychlým tempem.

Kamenitá pláž a skalní srázy, které se řítí do moře, mi připomínaly klasické cornwallské místo krásy.

Ať už jste na jaře nebo ne, rozsah přílivu a odlivu je obrovský a často dosahuje až neuvěřitelných 11.45 m. Po prvním ponoru Toyah a Adam navrhli, abychom se příští den vrátili a zkusili ponor na levé straně zálivu, o kterém nám bylo řečeno, že poskytuje úplně jiný zážitek pod vodou. Domluvili jsme se.

Když jsem toho večera oplachoval sadu a vybavení fotoaparátu, zeptal jsem se Toyah, co dalšího vyniklo z hlediska potápění kolem Jersey.

„Ostrovy Les Ecrehous šest mil od pobřeží mají tolik potápěčských lokalit a jsou krásné – je to ramsarská lokalita [mezinárodní organizace, která vyzdvihuje oblasti přírodního významu], mají tuleny, tolik hub, kočičích žraloků, okurky, hřebenatky, trubkovce. , pyskoun kukačký, paprsky bodavé, paprsky elektrické, paprsky vlnité a dokonce i vějířovité korály.

"Často tam vidíme delfíny a skutečně to ukazuje, jak obrovské jsou naše přílivy, odhalující písečné břehy uprostřed moře - které vypadá jako Karibik." Což překonalo moji analogii z Medu.

Dvacet nebo více vzrušivých školáků, kteří po volné vodě svlékají neopreny výcvik, bzučel o Bouley Bay během našeho druhého dne potápění. Bylo skvělé vidět tolik mladých lidí, jak se zapojují do potápění, pomyslel jsem si, když jsme připravovali sadu a kamery na potápění na druhé straně zálivu.

MOŘSKÉ DNO JE SMĚS oblázky, které se zde náhle mění v písek, a první tvorové, kteří upoutali mou pozornost, byla hrstka písečných úhořů vykukujících z písku.

Čekal jsem, že při bližším vyšetřování ustoupí, ale neudělali to – všichni byli mrtví. Tato scéna se odehrála v několika bodech tohoto ponoru.

Při dalším zkoumání úhynu písečných úhořů po mém návratu domů jsem zjistil, že sekce mořské biologie Société Jersiaise již zahájila vyšetřování na základě jiných zpráv o neobvyklých scénách, ale nenašla „žádnou zjevnou příčinu smrti“. Takže záhada pokračuje!

Desítky mořských zajíců (Aplysia punctate), pojmenovaných podle toho, že jejich chapadla na hlavě připomínají zaječí uši, tvořily „pářící se řetězy“ kolem trávy a písku. Jednotlivci, které jsme našli, byli 5-10 cm dlouzí, i když mohou dorůst až 20 cm.

Tito mořští slimáci jsou hermafroditi, takže mohou kdykoli převzít roli samce nebo samice – což, myslím, zjednodušuje život! Rozlehlý les vysokého plevele poskytuje další zájem potápěčů o plavání střední vodou a v něm lze nalézt řadu dýmek.

Ponory na pobřeží většinou poskytují snadné potápění (pokud váš východ není příliš drsný) s báječným světlem pro fotografování, a tento v Bouley Bay spadá do této kategorie.

Při našem druhém ponoru v zátoce jsme se neodvážili hlouběji než 8-10 m, takže jsme mohli vyčerpat vzduch a čas na dně zdánlivě navždy. Jerseyské restaurace s mořskými plody nás však lákaly zpět na břeh.

DRES SE MOHLI TÉMĚŘ POTÁPAT stejným způsobem, jako by se člověk potápěl na Bonaire, přejížděl od pobřeží k místu potápění, ačkoli na Normanském ostrově je moudré porozumět tomu, co dělají přílivy a odlivy a která místa mají proudy, které je třeba vzít v úvahu.

Vstup a výstup do vody je samozřejmě klíčový a důležité je získat místní znalosti. Toyah a Adam nás provedli kolem dalšího oblíbeného místa pro potápění na pobřeží a velkolepé zátoky jménem Greve D’lecq, pouhých 15 minut jízdy podél pobřeží od Bouley Bay.

Tam, kde Bouley připomíná cornwallský záliv, mi tento připomínal devonský. Pláž se zlatým pískem se táhne kolem zátoky lemované z jedné strany mořskou stěnou zdobenou rybáři a jejich pruty a na druhé straně útesy, které se svažují dolů do moře.

Potápěli jsme se v palebné linii rybářů, takže jsem si připevnil malý nůž pro případ, že bych se stal jejich vedlejším úlovkem.

Průzračnost vody je v okolí Jersey úžasná, a když jsme se tam koncem května potápěli, teplota moře byla 14 °C, tedy stupeň nebo dva nad tím, co v té době nabízelo moře obklopující pevninskou Británii.

Jen pár metrů pod hladinou jsem si všiml přiměřeného množství rybářského náčiní uloveného na skalách a v chaluhovém lese, ale klesli jsme na 10m, kde se skály a les zastavily a začalo pohádkové písčité dno.

Nalezli jsme rybářský lom na zvlněném písčitém mořském dně – podrážku, která trpělivě čekala, když jsem vypálil pár ran.

Od chvíle, kdy jsme opustili vjezd do zátoky, jsme šli s mírným proudem a mě napadlo, jestli se to nemůže zvětšit a znesnadnit návrat do našeho vstupního bodu.

Nebylo tomu tak a narazit na něj, dokonce i s kamerou, nebyl žádný problém, ale ilustruje to, proč je třeba při potápění vyhledávat místní znalosti. Bez Adamova přispění bych ponor zvládl dříve než my.