Pro tลi potรกpฤฤe to byl nรกroฤnรฝ vรฝlet โ a MARK HATTER byl vรฝcvik na dva roky, abyste se kvalifikovali!
TERMรN: 26. LEDNA; 64ยฐ17'S, 064ยฐ01'W, 9:XNUMX. Znovu se ve svรฉ kajutฤ koukรกm na dokumenty o Antarktidฤ.
Pลi prochรกzenรญ nechvalnฤ proslulรฝm Drakeovรฝm prลฏlivem mezi Ohลovou zemรญ a antarktickรฝm kontinentem se toho moc dฤlat nedรก.
Pลeฤtฤte si takรฉ: Potรกpฤฤi v ledu odhalujรญ tajemstvรญ obลรญch moลskรฝch pavoukลฏ
Prลฏjezd trvรก dva a pลฏl dne โ pokud prลฏchod nezuลรญ.

Naลกe juju bylo dobrรฉ. Moลe v prลฏchodu bylo asi 10 m, dฤtskรก hra pro ledoborec Ortelius a jeho mezinรกrodnรญ posรกdku.
Skopolaminovรฉ nรกplasti a liberรกlnรญ nรกplnฤ vรญna k obฤdu a veฤeลi pomohly s pลechodem. To plus nepลetrลพitรฉ filmy na tubusu.
Prรกvฤ jsem v druhรฉ polovinฤ filmu BBC o siru Ernestu Shackletonovi, kdyลพ nฤkdo zaklepal na dveลe mรฉ kajuty: "Kamarรกde, na tohle se musรญลก pลijรญt hned podรญvat!"
Paul Shepherd, mลฏj pลรญtel a potรกpฤฤskรฝ kamarรกd, tam stojรญ, animovanรฝ. "Je to รบลพasnรฉ, pojฤte na pลednรญ palubu!" nabรกdรก. Otoฤรญ se na patรกch a zamรญลรญ zpฤt ven.
Popadnu foลฅรกk s dlouhรฝm objektivem, natรกhnu si lehkou nepromokavou bundu a mรญลรญm na pลรญฤ lodi. Cestou si uvฤdomuji, ลพe dosavadnรญ neustรกlรฉ pลevalovรกnรญ lodi ustalo.
Kdyลพ otevลu boฤnรญ dveลe na vnฤjลกรญ palubu, zjistรญm, ลพe zรกbradlรญ je jiลพ lemovรกno lidmi, nฤkteลรญ se maฤkajรญ mezi rameny, aby zรญskali lepลกรญ vรฝhled na dechberoucรญ ostrovy Elchior na levoboku a na pravoboku na ostrov Anvers v Gerlachskรฉm prลฏlivu.
Paul a jeho ลพena Kristen jsou na pลรญdi s desรญtkami dalลกรญch pasaลพรฉrลฏ, vฤtลกinou natรกฤejรญ fotografie nebo video z masivnรญho ledovce plnรฉho tuฤลรกkลฏ proplouvajรญcรญho blรญzko pลรญstavu.
CรTรM TLUMENร Orteliusovรฝch jumbo dieselovรฝch motorลฏ pod mรฝma nohama a vnรญmรกm pลekvapivฤ ลกirokou paletu bรญlรฉ, ฤernรฉ a modrรฉ odrรกลพejรญcรญ se od snฤhu, skรกly a ledu pod oblohou s texturou mrakลฏ.
Koneฤnฤ, po dvou letech plรกnovรกnรญ a trรฉninku, Paul, Sean Markley a
Uลพ jen hodiny mฤ dฤlรญ od bucket-listovรฉho potรกpฤฤskรฉho dobrodruลพstvรญ, kterรฉ mnozรญ popsali jako โprostฤ ลกรญlenรฉโ.
Naลกe juju je silnรก. Na tรฉto plavbฤ je rezervovรกno pouze 10 potรกpฤฤลฏ (Ortelius mลฏลพe rezervovat aลพ 24), vฤetnฤ nรกs.
Trรฉnoval jsem tรฉmฤล dva roky, abych se dostal aลพ sem, a to pลekonรกnรญm poลพadavkลฏ na zkuลกenosti stanovenรฝch potรกpฤฤskรฝm expediฤnรญm tรฝmem Ortelius.
Na palubฤ plavidla je Henrik vedoucรญ naลกeho potรกpฤฤskรฉho tรฝmu. Stoickรฝ ล vรฉd s vikingskou ฤelistรญ a neochvฤjnรฝm vystupovรกnรญm ztvรกrลuje chladnรฉho vลฏdฤรญho postavenรญ, kterรฉ lze zรญskat pouze dlouhou zkuลกenostรญ s polรกrnรญm potรกpฤnรญm.
Britลกtรญ experti na potรกpฤnรญ ve studenรฉ vodฤ Catherine a Michael doplลujรญ potรกpฤฤskou posรกdku a mezi nimi tลi pลedstavujรญ pลฏsobivรฝch pฤt desetiletรญ kombinovanรฝch zkuลกenostรญ ve studenรฉ vodฤ.
O hodinu pozdฤji se schรกzรญme s โtรฝmemโ a sedmi dalลกรญmi potรกpฤฤi na naลกem prvnรญm antarktickรฉm potรกpฤฤskรฉm briefingu, kdyลพ se Ortelius blรญลพรญ k ostrovu Cuverville. Henrik nรกm pลipomรญnรก, ลพe jsme na to sami.
Tรฝm nebude pลฏsobit jako divemaster; jsou tu, aby nรกs dopravili na mรญsta a v pลรญpadฤ potลeby pomohli se sundรกnรญm a nasazenรญm vybavenรญ.
Vyslouลพili jsme si privilegium, ลพe se mลฏลพeme potรกpฤt v Antarktidฤ splnฤnรญm tฤchto poลพadavkลฏ na prahovou hodnotu zkuลกenostรญ.
Nรล PRVNร POTรP Ostrov Cuverville je v podstatฤ samoobsluลพnรก pokladna bez kamery, v mฤlkรฉ zรกtoce bez proudu, kde mลฏลพeme zjistit rozdฤlenรญ hmotnosti a seznรกmit se s naลกรญ soupravou ve vodฤ pod 0 ยฐC.
Pลekvapivฤ pลesnฤ odhadneme naลกe vรกhovรฉ poลพadavky, ponoลรญme se do 20m a vydrลพรญme celรฝch 40 minut spodnรญho ฤasovรฉho limitu bez otรกzka.
Gratulujeme si zpฤt na RIB k dokonฤenรญ naลกeho prvnรญho polรกrnรญho ponoru.

Pozdฤji bฤhem dne se potรกpรญme podรฉl svislรฉ stฤny poblรญลพ Brown's Station, kterรก klesรก z povrchu na nฤkolik set metrลฏ.
Viditelnost je asi 5 metrลฏ, coลพ nenรญ pลekvapivรฉ, protoลพe se potรกpรญme v Antarktidฤ uprostลed lรฉta, kdy 24hodinovรฉ sluneฤnรญ svฤtlo vytvรกลรญ planktonovรฉ kvฤty, kterรฉ pohรกnฤjรญ celรฝ potravnรญ ลetฤzec zde.
Henrik doporuฤuje fotografovat makro, protoลพe stฤna nabรญzรญ malรฝ rozmฤrovรฝ reliรฉf potลebnรฝ pro estetickรฉ ลกirokoรบhlรฉ snรญmky.
A nejsme zklamรกni; mezi rลฏznรฝmi barevnรฝmi moลskรฝmi hvฤzdami je to moลskรฝ โลพivot broukลฏโ, kterรฝ upoutรก mou pozornost.
Zdรก se, ลพe mnoho stejnonoลพcลฏ, kterรฉ najdeme, jsou vodnรญ verze suchozemskรฉho hmyzu. Zejmรฉna najdeme jednu pลipomรญnajรญcรญ stonoลพku a dalลกรญ, kterรก vypadรก jako vลกi.
Dvacet minut po ponoru mi Paul zbฤsile signalizuje, abych se otoฤil. Opatrnฤ se toฤรญm a snaลพรญm se udrลพet neutrรกlnรญ vztlak, aniลพ bych zaplavil vรญce ledovรฉ vody do svรฉ 7mm kapoty โ a nic nevidรญm. Pลesto vzruลกenฤ gestikuluje. Sean a jรก se znovu otoฤรญme โ nic.
Na palubฤ RIB je Paul vzruลกenรฝ a nevฤลรญcnรฝ. "Kluci, nevidฤli jste tulenฤ krabรญho plavat jen metr za vรกmi?" Sean a jรก se na sebe ohromenฤ podรญvรกme a zavrtรญme chladnรฝmi hlavami. "Ne!"
Paul zaลพil jedno z ikonickรฝch, ale vzรกcnรฝch setkรกnรญ, ve kterรฉ potรกpฤฤi v Antarktidฤ doufajรญ, pลi plavรกnรญ s jednรญm z velkรฝch zvรญลat kontinentu.
I pลes vynikajรญcรญ makro fotografovรกnรญ, bude i o nฤkolik dnรญ pozdฤji kopat za to, ลพe mu v mysli nezลฏstala jeho ลกirokoรบhlรก souprava pro setkรกnรญ s autem.
Dalลกรญ hodinu trรกvรญme pomalรฝm projรญลพdฤnรญm hustรฝm polem rozbลedlรฉho ledu a hledรกme tulenฤ na raftech na bergs vytvarovanรฝch vฤtrem a vodou. Teฤ je bezvฤtลรญ a tlustรฉ snฤhovรฉ vloฤky se bezcรญlnฤ snรกลกejรญ dolลฏ z nudnฤ ลกedรฉ oblohy.
Poฤasรญ se v Antarktidฤ rychle mฤnรญ a je natolik vrtkavรฉ, ลพe bฤhem nฤkolika hodin pลejde z klidu do vichลice a zase zpฤt. Jednรญm slovem, poฤasรญ je nรกladovรฉ.
Naลกe juju je opฤt dobrรฉ. Poฤasรญ se kazรญ a vรฝraznฤ se otepluje pro nรกลก volitelnรฝ โkempโ tรฉ noci na zasnฤลพenรฉm ostrovฤ.
VE 9:XNUMX BIVUJEME s 30 dalลกรญmi hosty ve dvoulลฏลพkovรฉm pokoji -taลกky vykopanรฉ do hlubokรฝch prohlubnรญ ve snฤhu.
Probouzรญm se ve 3 rรกno z biologickรฝch dลฏvodลฏ, ale vรกhรกm v teple pytel, poslouchajรญc vรฝbuลกnรฉ burรกcenรญ ledovcลฏ, kterรฉ se otelujรญ ve zvuku kolem naลกeho malรฉho ostrova.
Antarktickรฉ slunce je nรญzko nad obzorem za trojrozmฤrnou vrstvou smรญลกenรฝch mrakลฏ.
Svฤtlo je ale dost silnรฉ na to, aby zvรฝraznilo tlumenรฉ barvy hor odrรกลพejรญcรญch se na klidnรฉ vodฤ, a tak popadnu foลฅรกk, neลพ zamรญลรญm do Portapotty (vezmeme si vลกe s sebou zpฤt na loฤ, abychom zachovali ostrov nedotฤenรฝ, dokonce i naลกe odpad).
Tลetรญ den pลijรญลพdรญme na 65ยฐ 07' J, 064ยฐ 02' Z, nejjiลพnฤji nรกs Ortelius vezme na tuto plavbu. Mezi ostrovy Pleneau a Petermannem plรกnujeme potรกpฤnรญ ledovce.
Toto je na vลกech naลกich seznamech potรกpฤฤskรฝch pracรญ, ale zjiลกลฅujeme, ลพe potรกpฤnรญ v ledovce v lรฉtฤ v Antarktidฤ nenรญ jednoduchรฝ รบkol.
โBergy jsou dynamickรฉ โ kromฤ neustรกlรฉho pohybu ve vฤtru a proudech tajรญ,โ ลรญkรก Henrik na briefingu pลed ponorem.
"Tato smฤs mลฏลพe vytvoลit smrtรญcรญ kombinaci nestability, kdy se bergovรฉ mohou pลevrรกtit nebo otelit kusy na potรกpฤฤe." Takลพe hledรกme dobrรฝ, stabilnรญ kus ledu, kterรฝ vรกm poskytne pลรญjemnรฝ ponor.โ
Po รบpravฤ strรกvรญme vฤtลกรญ ฤรกst hodiny prochรกzenรญm se ledovรฝm polem ve zhorลกujรญcรญch se povฤtrnostnรญch podmรญnkรกch hledรกnรญm โzlatovlรกskyโ (ne pลรญliลก velkรฉ, ne pลรญliลก malรฉ, ale tak akorรกt) bergu. Jen ลกest z nรกs se dnes potรกpรญ, pouลพรญvรกme dvฤ RIB.
Henrik vede v prvnรญ lodi a koneฤnฤ najde toho sprรกvnรฉho berga. Kdyลพ se jeho potรกpฤฤi valili do 200 m vody na jednรฉ stranฤ bergu, provรกdรญme poslednรญ kontroly souprav a Catherine motoruje naลกi loฤ do polohy.
Pak, jako by ze strรกnky v Henrikovฤ bezpeฤnostnรญ instruktรกลพi, vรญtr a proud zaฤaly tlaฤit nรกลก berg do dalลกรญho poblรญลพ.
Podmรญnky se staly nebezpeฤnรฝmi a je zahรกjeno bezpeฤnostnรญ pลivolรกnรญ tลรญ potรกpฤฤลฏ ve vodฤ โ bouchรกnรญ dlouhรฉ kovovรฉ trubky kladivem ze strany ลพebra.
Extrakce je uฤebnicovรก, potรกpฤฤi se rychle vynoลรญ a jsou bezpeฤnฤ zotaveni dลรญve, neลพ se 'bergovรฉ srazรญ. Ale podmรญnky zลฏstรกvajรญ pลรญliลก zrรกdnรฉ na pokraฤovรกnรญ, takลพe ponor (a nรกsledujรญcรญ ponor pozdฤji bฤhem dne) pลeruลกรญme a pลesuneme se na plรกลพ, abychom vyfotografovali chov tuฤลรกkลฏ Adelie.
Pลes noc plujeme na sever po Neumayerovฤ prลฏlivu a nรกsledujรญcรญ rรกno dorรกลพรญme do zรกtoky Wilhelmina.
Vystrojeni koneฤnฤ nachรกzรญme horu Zlatovlรกska, kde zaลพรญvรกme Henrikovu tลetรญ obtรญลพnost potรกpฤnรญ kolem tajรญcรญho ledu โ ovlรกdรกnรญ vztlaku.
Podobnฤ jako letadlo proplouvajรญcรญ turbulencรญ vytvรกลรญ sladkovodnรญ ฤoฤka kolem bergu vztlakovรฝ โspรกdovรฝ proudโ, kterรฉmu je tลeba rychle ฤelit.
Jakmile se vลกak dostane mimo hranice sladkรฉ vody, dalลกรญ vztlak musรญ bรฝt odhozen stejnฤ rychle.
Pลidejte kameru do mixu za mrazivรฝch podmรญnek a pracovnรญ zรกtฤลพ pod vodou se mลฏลพe exponenciรกlnฤ zvรฝลกit.
Potรกpรญme se a kolektivnฤ souhlasรญme s jazykem na tvรกลi, ลพe aลพ se pลรญลกtฤ vydรกme na berg-potรกpฤnรญ, bude to v zimฤ. Vลพdyลฅ teplota vody je stejnรก!
V Nรล POSLEDNร DEN na kontinentu se Ortelius plavรญ na ostrov Deception Island na Jiลพnรญch Shetlandskรฝch ostrovech. Deception je poloaktivnรญ kaldera vypouลกtฤjรญcรญ nรกznaky sirnรฉho plynu i proti vichลici, kterรก nรกs stรกle suลพovala z pลedchozรญho dne.
Zรกtoka kaldery je vลกak z velkรฉ ฤรกsti chrรกnฤna a smฤr vฤtru je pลรญznivรฝ pro ponoลenรญ ฤรกsti podรฉl vรฝchodnรญ stฤny poblรญลพ velrybรกลskรฉ stanice z 19. stoletรญ.
"Pลi pลedchozรญch ponorech jsme zde naลกli kostice," ลekl nรกm Henrik na briefingu. "Dno se svaลพuje ke stลedu zรกlivu - opฤt omezte svลฏj ponor na maximรกlnฤ 40 minut a 20 m."
V tuto chvรญli je kiting rutina. Dostรกvรกme se k RIB a opฤt startujeme pลednostnฤ pลed ostatnรญmi hosty, kteลรญ navลกtรญvรญ starodรกvnou velrybรกลskou stanici a lachtany povalujรญcรญ se na plรกลพi s ฤernรฝm pรญskem.
Vรญtr je tuhรฝ a ลกlehรก slanou vodu pod nulou do mrazivรฉ sprลกky, zatรญmco Catherine veze Paula, Seana a mฤ na plรกลพ. Nฤkolik potรกpฤฤลฏ se odhlรกsilo z ponoru.
Znovu snฤลพรญ a obloha je tmavรก a od jihovรฝchodu se valรญ tฤลพkรฉ mraky. Ale zjiลกลฅujeme, ลพe voda je relativnฤ ฤistรก โ viditelnost asi 10m โ kdyลพ se usadรญme tฤsnฤ nad ฤernรฝm pรญskovรฝm dnem v 10m.
Tรฉmฤล za ลกera se propracovรกvรกme po svahu k hlubลกรญ vodฤ.
Na rozdรญl od dลรญvฤjลกรญch potรกpฤฤskรฝch lokalit zde nejsou ลพรกdnรฉ makro ลasy, ale ฤernรฉ pรญseฤnรฉ dno ลพije rลฏznรฝmi druhy moลskรฉho ลพivota: kลehkรฝmi hvฤzdami, jeลพovkami a sasankami.
Kdyลพ stojรญm za Paulem, vidรญm, jak se pohybuje a stลรญlรญ nฤco, co vypadรก jako velkรฝ bรญlรฝ kรกmen ovฤnฤenรฝ zvรญลรกtky.
Mรฉ smysly jsou otupฤlรฉ vodou pod nulou, ale koneฤnฤ mi dochรกzรญ, ลพe to, co vypadรก jako skรกla, je ve skuteฤnosti velrybรญ kostice, vฤtลกinou pohลbenรก v sopeฤnรฉm pรญsku.
U 20M NAJDEME VรCE kostice a malรก skalnatรก ลรญmsa. Oranลพovรฉ sasanky o velikosti talรญลe majรญ rรกdy hlubลกรญ vodu a drลพรญ se ฤehokoli nad pรญskem, kterรฝ poskytuje oporu.
Pลemรฝลกlรญm, jak staลรญ by tito bezobratlรญ mohli bรฝt, kdyลพ jsem se postavil do fronty na obrรกzek.
"Moลลกtรญ biologovรฉ odhadli, ลพe antarktickรฉ sasanky mohou dorลฏst aลพ metru v prลฏmฤru a ลพรญt aลพ dvฤ stoletรญ." Henrik pลedstavil tuto รบลพasnou skuteฤnost ve svรฉ pลednรกลกce o podmoลskรฉ divoฤinฤ na palubฤ Ortelius dลรญve bฤhem cesty.
Bylo tฤลพkรฉ pochopit, ลพe sasanky na tรฉto ลรญmse mohly pลedchรกzet velrybรกลลฏm, kteลรญ pลiลกli do tรฉto kaldery na konci 19. stoletรญ.
Bohuลพel to byl nรกลก poslednรญ ponor, vyvrcholenรญ mnoha let plรกnovรกnรญ a vรฝcviku pro Paula, Seana a mฤ.
Zpรกtky na palubฤ jsme oslavili nรกลก รบspฤch v baru liberรกlnรญmi prsty skotskรฉ. A zaฤali jsme plรกnovat druhou fรกzi polรกrnรญho potรกpฤnรญ na lรฉto 2019.
Koneckoncลฏ, nemลฏลพete se potรกpฤt na jednom konci Zemฤ, aniลพ byste se potรกpฤli na druhรฉm, ลพe?
FactFile
DOSTรVAT SE TAM> Leลฅte z Londรฝna Heathrow do Buenos Aires s BA. Rezervujte Aerolineas dรกle do Ushuaia, vรฝchozรญho pลรญstavu pro Ortelius. Budete potลebovat vlastnรญ potรกpฤฤskou soupravu, takลพe se pลipravte, ลพe si pลiplatรญte za dva kontrolovanรฉ taลกky plus poplatky za nadvรกhu na vลกech letovรฝch nohรกch.
POTรPฤNร A UBYTOVรNร> Celooceรกnskรฉ expedice, oceanwide-expeditions.com
KDY JรT> Ortelius zahajuje operace v listopadu a provรกdรญ expedice pลes bลezen bฤhem Antarktidy od pozdnรญho jara do zaฤรกtku podzimu.
PENรZE> Eura jsou ลกiroce pลijรญmรกna.
ZDRAVร> V pลรญpadฤ vรกลพnรฉho zranฤnรญ pลi potรกpฤnรญ vรกs od zรกchrany dฤlรญ dny, takลพe existujรญ ฤasovรฉ limity pro hloubku a dno a minimรกlnรญ poลพadavky na zkuลกenosti. Praktickรฝ lรฉkaล na palubฤ mลฏลพe oลกetลit drobnรก poranฤnรญ nebo zajistit stabilizaci pacienta.
CENY> Letenky kolem 2000 liber. 10dennรญ expedice stojรญ kolem 10,000 XNUMX liber.
NรVล TฤVNร INFORMACE> www.argentina-excepcion.com