Zapojit je mladé
OTISKEM JE MLADÝ Rákos za sérii dětských vzdělávacích knih vyrobených v Austrálii a vydaných nakladatelstvím New Holland. Tyto dva nové přírůstky jsou vhodné pro začínající a juniorské potápěče (pravděpodobně děti potápěčů) ve věku 7-13 let.
Jsou napsány Australanem fotografie-novinář Nigel Marsh, kterého čtenáři poznají jako přispěvatele DIVER (píše tento měsíc).
Tyto velkoformátové knihy používají jako pozadí pro každou dvojstránku bezbarvé podvodní fotografie s menšími vloženými fotografiemi a velkým písmem obráceným bíle, což má za následek, že čtenáře vezmou pod virtuální vodu a udrží je tam.
Knihy jsou jasně postaveny na Marshových fotkách, zejména na názvu vraků lodí, který začíná obecnými postřehy, než se přesune k příkladům z Austrálie a asijsko-pacifického regionu, od Yongaly a Brisbane po prezidenta Vanuatu Coolidge a Bali's Liberty.
Úroveň detailů na každém vraku je pravděpodobně správná, aby zaujala, aniž by riskovala nudu, a vraky, které leží v modrých vodách, poskytují podmanivější vizuální zážitek, než by mohl udělat britský ekvivalent vraků.
Nejlépe se asi trefí kratší A-Z žraloků – ačkoliv všichni máme žraloky ve svých domovských vodách, dětem, které pravidelně navštěvují australské pláže, se pravděpodobně zdají mnohem reálnější. Také mám podezření, že pokud nemluvíme o vrakech pokladů, žraloci mohou být přitažlivější pro mladé lidi, kteří se nepotápí.
Od andělů po žraloky zebry, výběr druhů je pokryt pomocí vhodně poutavých slov s „věděli jste?“ vhozené nugety.
Věděli jste, že embrya žraloka šedého se navzájem požírají v děloze, přičemž přežije pouze nejsilnější mládě v každé děloze? Jestli to otvírá oči sedmiletému dítěti, bylo to i pro mě!
Kniha také zdůrazňuje škody, které lidé způsobují žralokům, a uvádí do perspektivy míru rizika, které různé druhy pro člověka představují.
Tyto knihy si mohou vychutnat mladí milovníci moře, ať žijí kdekoli. Všiml jsem si však poměrně dost pravopisných chyb, zejména ve svazku vraků lodí (včetně výrazů „potopeno“ a „potopeno“, které se používají zaměnitelně), a vydavatel by opravdu neměl dopustit, aby se to stalo v knihách pro děti.
Koneckonců, neobsahují tolik slov, že by jedna závěrečná kontrola trvala déle než hodinu!
Steve Weinman
Nakladatelství New Holland
ISBN: 9781921580307 (žraloci), 9781921580178 (vraky lodí)
Pevná vazba, 48 stran (žraloci), 64 stran (vraky), 9.99 GBP
Vyšlo v DIVER červenci 2016
