PONEER POTÁPĚČ
Návrat obojživelníků
Mořská bioložka Lauren Smith vytvořila spojení s historií potápění
Obojživelník Alf Goodwin se v roce 1946 chystá ponořit s popelnicovou helmou v Souterhead, s pomocí Les McCoss a Laurie Donald.
Vyšlo v DIVER srpnu 2019
Skotsko 2019
Chystám se potápět v Severním moři, s mým novým drysuit a zbytek mé sady, čerstvě po servisu. Když padám pod hladinu, přemítám o pozoruhodné jednoduchosti dnešního potápění ve srovnání se zkušenostmi mého přítele před pouhými 74 lety.
Tento přítel, Ivor Howitt, je, jak věřím, skutečným průkopníkem rekreačního přístrojového potápění jak ve Velké Británii, tak v Austrálii. Přesto až do konce 1990. let zůstal jeho příběh z velké části nevyřčený. A jaký je to příběh…
Skotsko 2019
Skotsko 1945
Teenager na konci války, Ivor byl nadšený popisy podmořského světa Williamem Beebem a rozhodl se jít potápět. Skotské teploty, nedostatek vybavení a výcvik udělal málo, aby ho odradil. Místo toho improvizoval s materiálem, který měl k dispozici.
Upravil plyn civilní obrany-maska, a připojil jej k nožnímu čerpadlu motorového vozu s délkou pryžové trubky.
Pak se spolu se svým přítelem Hamishem Gavinem vydal v zimním dni s mrazem na přehradu na farmu.
Svlékli se a střídali se, aby se ponořili do ledové vody, zuby cvakající a téměř paralyzovaní zimou, aby dokončili své inaugurační ponory.
Po této zkušenosti následovalo mnoho dalších vynálezů a dobrodružství. Potápěčská helma ve stylu 1920. let byla vyrobena z měděného plechu omotaného kolem víka popelnice a na místě bylo přišroubováno 60 liber olověného závaží.
Vzduch byl přiváděn přes zahradní hadici připojenou ke dvěma párům nožních pump na pneumatiky. Všechno toto vybavení bylo přepraveno na tlačných kolech do Souterhead, chráněné zátoky několik mil jižně od Aberdeenu, která se stala oblíbeným místem pro testování vybavení.
Další přítel, Les McCoss, namontoval do helmy polní telefon z válečných přebytků, připojený k reproduktoru na souši, aby byl potápěč slyšet.
Potápění se rychle stalo hlavním cílem Ivora a jeho přátel, vedle jejich dalších aktivit, které zahrnovaly horolezectví (všichni byli členy klubu Cairngorm), lezení po skalách na mořských útesech, lyžování a kanoistiku.
A tak v roce 1948 založili malý klub známý jako The Amphibians. Šlo by o první amatérský klub ve Spojeném království, který by zahrnoval sladkovodní i mořské potápění – první klub sladkovodního potápění, Cave Diving Group, založili ve 1930. letech XNUMX. století Graham Balcombe a Jack Sheppard.
Ivor si liboval v úkolu navrhnout a vyrobit veškeré podvodní dýchací vybavení klubu.
V roce 1949 napsal společnosti Dunlop Rubber Company s dotazem na výrobu ploutve, protože to dělalo námořní žabí muže ploutve během války.
To odpovědělo, ale řeklo, že „nevidí žádný komerční trh pro plavání ploutve v době míru“. Reakce, jak poznamenal Ivor, odrážela faktickou neexistenci sportovního potápění ve Spojeném království v té době.
Zásahy obojživelníků brzy přivedly klub k širší pozornosti a členové byli pozváni, aby se podívali na námořní tým pověřený identifikací vraku španělské galeony ze 16. století, Florencia, která byla potopena u Tobermory na ostrově Mull.
Během této návštěvy Ivor komentoval luxus potápění v pěkném teplém obleku. Toho si všiml mladší důstojník a nedlouho poté se Klub obojživelníků stal hrdým majitelem dvou starých gumových žabích obleků.
Tyto, spolu s několika standardními měděnými potápěčskými helmami, které místní přístavní rada odsoudila jako nebezpečné pro další použití, byly spárovány s plaveckýmiploutve (z demobbovaného námořního žabího muže). Soupravy válečných přebytků určené pro únik z ponorek byly použity jako ekonomizéry, se vzduchem dodávaným z jejich podomácku vyrobených čerpadel.
Právě s tímto nastavením se členové klubu začali potápět v místním bazénu a mohli začít experimentovat s podvodní fotografie a domácí bydlení.
Obrovský skok vpřed nastal v roce 1949, kdy Ivor koupil britskou verzi Cousteau-Gagnan aqualung. Jednalo se o Siebe-Gormanův dýchací přístroj na stlačený vzduch (CABA) s tlakovými lahvemi namontovanými na zadním rámu, s redukčními a odběrovými ventily a manometrem. Vlnité vzduchové hadice připojené k jednoduchému náustku.
Plnění lahví nebylo jednoduché, předpisy ministerstva vnitra nedovolovaly, aby byly naplněny vzduchem pro civilní použití, takže British Oxygen Company dodávala čistý kyslík, což znamenalo, že ponory byly omezeny na méně než 10 metrů.
Austrálie 1950
Koncem roku 1950 Ivor dokončil svá inženýrská studia a výcvik, a rozhodl se emigrovat do Austrálie. Nastal čas uskutečnit svůj sen a vyzkoušet jeho Siebe-Gormana v teplejších vodách.
Když byl v Austrálii, začal pomáhat policii při pátrání po incidentech s utonutím – protože v té době policie neměla žádné potápěčské vybavení.
V květnu 1952 pořídil Ivor své první barevné fotografie při potápění u Lindeman Island, ve Whitsundays, svůj drahocenný fotoaparát a film zapouzdřený v jeho domácím „hrnci na vaření“.
V listopadu 1953 pořídil Ivor spolu s Billem Youngem jedny z prvních barevných podvodních fotografií Velkého bariérového útesu pomocí svého 35mm fotoaparátu Robot v nově navrženém podomácku vyrobeném podvodním krytu.
Toto pouzdro obsahovalo „reverzní hledáček“, který Ivor zkonstruoval tak, aby umožňoval vzdušný prostor uvnitř maska.
Okénko expozimetru bylo opatřeno sluneční clonou, namontovaným ventilkem pneumatiky, který umožňoval přetlakování a ovládání ostření, clony a doby expozice.
Ivor také prozíravě zahrnul gázou pokrytou nádobu na sodné vápno, aby se zabránilo kondenzaci.
Koncem roku 1954 se kvůli rodinné nouzi vrátil Ivor do Skotska. Poté odcestoval na Nový Zéland, kde se v roce 1956 usadil se svou ženou Mary. Jeho a další průkopnické činy obojživelníků zůstaly nečinné až do roku 1999, kdy Dive New Zealand vydal své Memories of an Aberdeen Amphibian.
Později následovalo vydání knihy v roce 2007 Fathomeering – An Amphibian's Tale. Ivorovými slovy je to „v podstatě osobní záznam sdílených dobrodružství a vybavení používaného několika amatérskými potápěči ve Skotsku a Austrálii po skončení 2. světové války a před explozí zájmu o rekreační potápění v polovině 1950. léta XNUMX. století“.
To vše se stalo dávno předtím, než jsem Ivora poznal, ale poté, co jsem se o něm dozvěděl (chatováním s někým na DIVE 2014, NEC Dive Show), jsem se s ním spojil.
Hltal jsem příběhy o objevech a dobrodružstvích Klubu obojživelníků a brzy jsem si uvědomil, že poté, co jsem se v roce 2005 přestěhoval do Aberdeenu, sdílel jsem mnoho stejných potápěčských a turistických míst, i když s odstupem pěkných pár let!
Když se vyjasnily paralely mezi našimi zájmy, a když jsem si byl vědom neuvěřitelných úspěchů Ivora a jeho přátel, požádal jsem ho začátkem tohoto roku o povolení obnovit Klub obojživelníků.
Mým posláním je pokračovat v našich outdoorových dobrodružstvích a ctít odkaz původních členů. Pokud byste se chtěli o Klubu obojživelníků dozvědět více nebo nás kontaktovat, navštivte amphibiansclub.co.uk nebo nás chytněte na twitteru @Klub obojživelníků