Podle Marine Conservation Society (MCS) byl ve velšských vodách poprvé vyfotografován portugalský blenny.
Malou rybku si všimla koncem července Kerry Lewis, když se potápěla v Smalls, západně od St Brides Bay, 18 mil od Pembrokeshire.
Blenny Parablennius ruber dorůstá délky 14 cm a má dva úpony hlavy podobné těm, které má jeho příbuzný blenny, ale je skvrnitý spíše červenými než hnědými pruhy a může být téměř zcela jasně červený. Samci mají na přední straně hřbetu modrou skvrnu ploutev když je připraven k rozmnožování.
Důstojník MCS Wales Conservation Engagement Paul Kay identifikoval rybu z Lewisových snímků poté, co předtím vyfotografoval portugalského blenny v Galway Bay a potvrdil jeho totožnost s odborníkem z Madeiry.
"Od mého prvního pozorování před několika lety byly nalezeny podél západního pobřeží Irska a Skotska a dokonce jsem jeden vyfotografoval až na severu jako St Kilda," řekl Kay. "Bylo také zaznamenáno v Scillies a na jižním pobřeží, ale nikdy ve Walesu."
„Myslím, že je to částečně proto, že tato malá rybka ve skutečnosti vypadá, že má ráda velmi drsná, odkrytá místa a zdá se, že se jí nejvíce daří v oblastech, které bychom mohli považovat za oblasti, kde je velmi obtížné přežít – ve kterých samozřejmě není snadné se potápět. .“
Podmínky na moři byly neobvykle klidné, když tým South & West Wales Seasearch, jehož součástí byl i Kerry Lewis, potápěl Smalls. Seasearch je dobrovolnický program MCS, jehož prostřednictvím mohou potápěči zkoumat mořský život ve Velké Británii.
„Byl jsem nadšený, že jsem vzal první fotografie této ryby ve Walesu,“ řekl Lewis. „Když jsem ji viděl poskakovat mezi kameny, předpokládal jsem, že je to mládě blenny, jedna z nejznámějších ryb z celého Spojeného království... Naštěstí zůstala nehybná dost dlouho na to, abych si ji mohl vyfotit, a když jsem ji zveřejnil a on-line Na fóru Seasearch to všechno začalo být docela vzrušující.“
Navzdory svému jménu je portugalský blenny považován za obyvatele britských a irských vod, říká Kay. „Není to nedávný přistěhovalec z jihu, takže jeho přítomnost nenaznačuje globální oteplování, ale ve skutečnosti ilustruje, jak rozmanitá jsou naše vlastní moře a jak jsme stále schopni o nich neustále objevovat nové věci a proč. potřebují ochranu a péči."