Novinky o potápění
Dva potápěči dostali pokutu 18,000 XNUMX GBP každý za to, že před čtyřmi lety odstranili artefakty z potopených vraků německé Grand Fleet ve Scapa Flow na Orknejích.
Přečtěte si také: Loď držená v souvislosti s britským drancováním válečných hrobů
Gordon Meek, 67, zubař z Glasgow, a Robert Infante, 48, obchodník z New Jersey, USA, se přiznali k trestným činům u soudu Kirkwall Sheriff Court.
Je to poprvé ve Skotsku, kdy byli potápěči odsouzeni za odstranění artefaktů z plánovaných památek bez zákonného oprávnění podle zákona o starověkých památkách a archeologických oblastech z roku 1979.
Případ byl naplánován jako třítýdenní líčení před porotou, dokud nebyla podána přiznání viny. Prokurátor Fiscal Sue Foard přijal nevinné žádosti od Johna Thorntona (61) z Kirkwallu, majitele mv Karin, charterové lodi používané potápěči, a Simona Balla, 47, z Poole v Dorsetu.
Artefakty byly údajně odebrány z vraků bitevních lodí SMS König, Kronprinz Wilhelm a MarkGraf a křižníků SMS Brummer, Cöln, Drážďany a Karlsruhe mezi 8. a 12. říjnem 2012. Soudu bylo řečeno, že oba zažili potápěči se Scapa Flow pravidelně potápěli od roku 2007.
Infanteův advokát popsal svého klienta jako „někoho, kdo studoval a je fascinován válečnou historií této oblasti a přeje si, aby se vědělo, že nikdy neměl v úmyslu prodávat artefakty ze Scapa Flow za účelem zisku“.
Šerif Andrew Berry po vynesení rozsudku pochválil svědky z jiné charterové lodi, kteří hlásili, že viděli potápěče, jak si na palubu Karin bere rezavé předměty. pytela policii za rychlou reakci.
Vyzbrojeni povolením k prohlídce zastavili muže, když přistáli. Na lodi objevili rozbitý rám přepážkové lucerny a v Meekově kufru auta i prsní mikrofon, telefon a lucerny. Mezi další nalezené věci patřil tlakoměr páry, zvonek a přenosná lampa.
"Pokud nic jiného, doufám, že pokuty, které ukládám, přesvědčí ostatní potápěče, že porušovat zákon tímto způsobem může být nákladné," řekl šerif.
Andrew Laing, Procurator Fiscal for Grampian, Highlands & Islands, řekl: „Je životně důležité, aby existovaly zákony na ochranu takových důležitých míst, a jako v tomto případě, kdy existuje dostatek důkazů o trestném činu a je-li to vhodné a v ve veřejném zájmu tak učinit, budeme stíhat.“