Stejně jako potápěči mohou být obezřetní z akvárií, mohou se objevit zajímavá vědecká pozorování jako výsledek studia mořských tvorů v zajetí.
Přečtěte si také: Hvaldimir ‚špion‘ beluga spěchá do Švédska
Zdá se, že zajatá samice velryby běluhy se naučila mluvit řečí delfínů – a osvojila si ji raději než její vlastní.
Čtyřletý arktický kytovec (Delphinapterus leucas) byla ubytována s jinými běluhami, dokud nebyla v roce 2013 přestěhována do bazénu s delfíny skákavými v delfináriu Koktebel na Krymu, v regionu sporném mezi Ukrajinou a Ruskem.
Podle vědecké zprávy publikované v časopise Animal Cognition byli delfíni vyděšeni, když mezi ně dorazila beluga, ale během několika dní zapadla a začala kopírovat jejich pískací styl komunikace.
Během dvou měsíců z velké části přestala používat svůj vlastní pronikavý „twitterovací“ jazyk.
Výzkumný tým z Ruské akademie věd v Moskvě analyzoval více než 90 hodin zvukových nahrávek a poznamenal, že beluga používala píšťalky delfínů, což je ekvivalent oslovování jednotlivců jménem, a přestala používat kontaktní hovor, který běžně beluga používá. abyste se navzájem ohlásili.
Styl řeči delfínů u velryby byl nastaven během prvních dvou měsíců a po roce se při kontrole nijak výrazně nezměnil – to je ekvivalent, jako by někdo mluvil druhým jazykem s výrazným přízvukem.
Vědci toto chování popsali jako „hlasové sbližování mezi sociálně spojenými jedinci“, ale přiznávají, že jim není jasné, do jaké míry velryba rozumí řeči delfínů nebo je prostě napodobuje.
Belugové jsou společenští a z předchozích výzkumů je známo, že jsou nadanými mimikry, a jako menšinový člen skupiny bylo břemeno na tomto, aby zapadl. Delfíni se nesnažili komunikovat na základě belugy.
