In Search ofPerfection

BLUE SHARK, NICK MOORE
BLUE SHARK, NICK MOORE

FOTO POTÁPĚČ

In Search ofPerfection

Podvodní fotografové pokračují ve svém nekonečném hledání dokonalého snímku – jak blízko se tedy dostali konkurenti BSoUP Prints?

BLUE SHARK, NICK MOORE

CO JE SKVĚLÉ podvodní fotografie? Tisková soutěž British Society of Underwater Photographer, kterou každoročně sponzoruje DIVER Časopis, je soutěž, která může nabídnout vodítka.

Panel tří porotců provede počáteční výběr toho, co považuje za nejlepší, a ty jsou vystaveny na Dive Show v NEC v Birminghamu. Vybírají také absolutního vítěze a druhé místo a udělují řadu vysoce chválených ocenění.

Zatímco jsou fotografie vystaveny, návštěvníci Show se vyzývají, aby vystupovali jako porotci a jejich výběr určí vítěze a finalisty ve čtyřech kategoriích v samostatném veřejném hlasování.

Podvodní fotografové často považují komentáře porotců za užitečné nejen pro vítězství v soutěžích, ale jednoduše pro zvýšení jejich kvality fotografování. Zde je tedy výběr komentářů k vítězným a vysoce chváleným snímkům od porotců Martina Edge, potápěčského vydavatele Nigela Eatona a předsedy BSoUP Paula Colleyho, který také předsedal porotě.

Porotci se domnívali, že soutěž měla celkově velmi dobrou úroveň, s některými vynikajícími snímky na vysoké úrovni.

Poukázali však na to, že některé jinak vynikající návrhy byly mírně zklamány základními chybami, včetně, ale nejen: rámování (nejčastěji příliš těsné); prachové skvrny senzoru a zpětný rozptyl, které mohly být zpracovány v rámci pravidel; foukané melíry (čistě bílá bez detailů tam, kde to kompozice vyžadovala); nepřehledné kompozice, nejčastěji příliš mnoho pozadí nebo jiného rušivého detailu; nedostatek kontrastu; přepracované obrázky (příliš mnoho kontrastu nebo nepřirozené barvy); a chyby v osvětlení (jako jsou ostré stíny na snímku, kde záměrem bylo zcela zjevně plné osvětlení objektu, nebo oči objektu v hlubokém stínu na čelních záběrech).

Objeveno v DIVER únoru 2018

Blue Shark, Nick Moore (Volba poroty: Celkový vítěz)

„Zatímco porotci jsou nevyhnutelně nasyceni vystavením snímkům žraloka modrého a nyní je lákavé je jen obdivovat a projít kolem, ten správný snímek vás stále zastaví.

"Tohle byl jeden z nich." Samotný snímek žraloka je dostatečně působivý, s detaily ostrými jako břitva a dokonale kontrolovanou expozicí. Ale v dnešní době to na výhru nestačí a fotograf to věděl ještě předtím, než vlezl do vody.

„Během těchto vzácných a drahých střetnutí byl ochoten riskovat mnoho neúspěšných střel pomocí méně předvídatelné, ale vysoce výnosné techniky. Výsledkem je, že ztvárnil povrchové a nadvodní detaily způsobem, který podporuje celkový příběh a kompozici.

„Ti, kteří znají nastavení, mohou zjistit, že na obrázku je potápěčský člun, ale pomalá závěrka to redukuje na jemné a velmi atraktivní barevné akcenty. Výsledkem je extra šplouchání barev a pohybu, které podporuje a vyvažuje obraz elegantního dravce prohánějícího se vodní hladinou. Vynikající dílo podvodního umění – prostě se nám to líbilo.“

1217 divoká zvěř složená ledová příšera

JAKO SEVERNÍ MOŘE ropný průmysl se začal otevírat v 1970. letech XNUMX. století, Scoones obrátil svůj talent na konstrukci hlubinných inspekčních kamer. Spojil se s mladým podnikatelem Peterem Rowlandsem, který nedávno založil společnost Ocean Optics na prodej vybavení pro podvodní kamery.

Díky Scoonesovi, který vyrábí své vybavení pro podvodní vizuální systémy pro plošiny a Rowlands je prodává, se aliance ukázala jako impozantní.

Fioně se podařilo dostat do rukou nově vydaný a velmi drahý fotoaparát Olympus. Neopatrně to nechala u svého otce a vyšla ven. Když se vrátila, kamera byla rozbitá, když zkoumal její vnitřní fungování.

Ohromen, rozhodl se postavit kolem něj své komerční bydlení MD600. To se rychle stalo průmyslovým standardem pro komerční potápění. Dimenzováno na 600 m, bylo možné jej namontovat na ponorku nebo ROV pro průzkum tam, kde potápěči nemohli pracovat.

Měl speciální systém čoček pro korekci zkreslení, což je nezbytné například pro vytváření snímků pro kritickou analýzu svarů. A bylo to namířit a stisknout, takže potápěč musel pouze stisknout spoušť.

„V polovině 80. let jsem strávil spoustu času s pouzdry Scoones, fantastickým kusem sady pro komerční potápěče,“ říká profesionální potápěč Michael Ross.

„Často jsem byl najímán jako potápěč i jako potápěč fotografie-tech a pracoval s řadou různých systémů pro účely podmořských inspekcí. Ve volném čase jsem byl také vášnivým potápěčem-fotografem a měl jsem sbírku vybavení Nikonos.

„Podle mého názoru byl systém Scoones vším, čím tehdejší fotoaparáty Nikonos nebyly; průmyslová pevnost, vysoká zátěž a jednoduchost sama o sobě pro uživatele.

„Jistě, nebyli sexy se svým válcovitým zjevem s odhalenými kostmi, kterému se v obchodě láskyplně říká 'plechovka na sušenky'.

"Ale možná opravdu, opravdu skvělá věc na systému Scoones je, že ani po stovkách hodin zkušeností jsem nikdy nezažil povodeň - což bohužel nebyl případ mého vlastního vybavení Nik."

1217 divoká zvěř složená ledová příšera

KRÁTCE PŘED ZEMŘI, Scoones mi dal jedinečnou podmořskou inspekční kameru. MD600 je kryt, ale MC70-E je velkoformátový stereo podvodní kamerový systém. Je to jediné, co postavil.

Dva fotoaparáty s ručně vyrobenými mechanismy se používají k fotografování z velmi mírně odlišných úhlů. Stereo obraz odhaluje cvičenému oku detaily, které jednorozměrný obraz nedokáže.

Pro pořizování stereofonních snímků jsou obvykle na držáku namontovány dvě nezávislé kamery. MC70-E od Scoones je pokročilejší – kamery jsou propojené.

K mé radosti, když jsem sundal zadní kryt a zapojil nabíječku, se kamery napnuly. Expozice a zaostření jsou pevné. Jediným ovládáním je spoušť. 70mm film poskytuje mnohem větší negativy než 35mm a odměnou je mnohem jemnější rozlišení.

Scoones použil v MC70-E špičkové širokoúhlé objektivy Schneider.

Nevýhodou, kterou potřeboval překonat, je to, že vynikající technická dokonalost, kterou může objektiv pozemních fotoaparátů dosáhnout, je často silně narušena optikou pouzdra. Obvykle se pro korekci pozemních širokoúhlých objektivů pro použití pod vodou používají jednoduché dome-porty.

Korigují refrakci, což znamená, že čočka si zachovává své širokoúhlé zorné pole místo toho, aby se zužovala tak, jak to dělají vaše oči za obličejovou maskou. Hranové detaily jsou však často měkké.

Aby Scoones korigoval Schneider na standard požadovaný pro inspekční práce, znovu navrhl speciální podvodní korektor, jako měl pro MD600. Místo základního polokulového portu jsou kombinovány dvě přesně broušené čočky. Společně udržují zorné pole čoček a řeší problém špatné ostrosti hran.

Je to těžké a nákladné perfekcionistické řešení. Předpokládám, že MC70-E je nejhlouběji hodnocená a nejdražší podvodní kamera typu point-and-shoot, jaká kdy byla vyrobena.

Brzy začali oba Peterové hledat fotoaparát, který by uspokojil požadavky profesionálních podvodních fotografů. Pro tři klíčové vlastnosti zvolili Mamiya RB67, středoformátový studiový fotoaparát.

Formát filmu byl tak velký, jak jste mohli rozumně zvládnout pod vodou vzhledem k tomu, že s rostoucí velikostí formátů se zvětšují i ​​těla fotoaparátů a čočky, což má za následek stále objemnější a těžší kryty.

Vytvořený obraz byl obdélníkový – „ideální formát“ pro přední obálky. Mnoho středoformátových fotoaparátů pořizuje čtvercové snímky navržené k pozdějšímu oříznutí do tvaru, což snižuje kvalitu.

RB67 měl také netradiční uspořádání ostření. Objektivy mají obvykle zaostřovací kroužek zabudovaný do tubusu, který mění polohu prvků objektivu. Schopnost zaostřit na blízko je často omezena, pokud nejsou použity speciální makro objektivy.

RB67 používá pro nastavení ostření výsuvné měchy zabudované v těle fotoaparátu. To umožňuje velmi blízké ostření s běžnými objektivy, což je zvláště vhodné pro práci s menšími objekty.

Deset pouzder RB67 Marine bylo vyrobeno z hliníku s londýnským názvem Ocean Optics. Rowlands to popsal „jako úžasně krásné“ a skutečně to tak je. Je vybaven dvouprvkovým korekčním portem Scoones a skvělým systémem hledáčku. Mamiya of Japan si jeden koupila do vlastní sbírky.

Zhruba ve stejnou dobuBBC Natural History Unit plánovala bezprecedentní sérii o divoké zvěři – chtěla vyprávět příběh evoluce v 13dílné show pod vedením Davida Attenborougha a nazvanou Life on Earth.

Fiona vypráví, jak její otec přijal telefonát z Attenborough, který mu změnil život. „Táta byl prvním průkopníkem ROV, které nosily kamery na vánoční stromky a podél potrubí ropných a plynových vrtů. Davidovou ambicí bylo natočit coelacantha v hlubinách Komor. Táta říkal, že jeho ROV šel na pronájem, jen když s ním šel!“

Na místě se ROV zasekl v útesu a ztratil se. Zatímco si posádka sklesle balila svou zbývající sadu, rybář se zamotal do coelacantha. Scoones dokázal natočit zvíře na mělčině.

1017 scoones snímek s dvojitou expozicí
Definování dvojité expozice – tento snímek se stal v roce 1986 vítězem soutěže Modrý delfín.

Ryba stále visela hlavou dolů, což bral jako znamení její blížící se smrti, a tak ji neustále obracel zpět do vodorovné polohy. Teprve později, když byla ryba konečně natočena z ponorek, se ukázalo, že to byl její přirozený postoj. Ale Scoones a Life on Earth dosáhly pro NHU neuvěřitelného světového prvenství.

Scoonesova filmová kariéra byla na vzestupu, ale pokračoval v natáčení fotografií. V roce 1980 Pentax uvedl na trh novou profesionální 35mm zrcadlovku. LX byl menší a lehčí než jeho konkurenti, ale pro kreativní fotografy měl také skrytou výhodu. Nastolil trend focení dvojexpozic „ve fotoaparátu“.

To znamenalo natočit dvě různé fotografie různých předmětů, v různých časech a často na různých místech, na jeden negativ. Detailní záběr malého korálu lze kombinovat se širokoúhlým záběrem západu slunce z vodní hladiny. Dnes lze takové obrázky snadno vytvořit digitálně, ale v dobách filmu se vyžadovalo fenomenální dovednosti.

„Na rozdíl od jiných fotoaparátů byl LX přesný na snímek, což znamená, že jste mohli seřadit film pro druhý záběr přesně, i když jste jej vyložili,“ říká Warren Williams, dlouholetý přítel Scoones a první člen BSoUP.

Scoonesova definující dvojitá expozice byla jeho účast na soutěži Blue Dolphin v roce 1986. Daroval LX a pouzdro, se kterým předpokládám vzal tuto fotografii do mé sbírky.

Zajímavé je, že upravil hledáček Nikon tak, aby vyhovoval jeho Pentaxu. „Scoonsing“ se stal zažitým pojmem pro popis standardního vybavení fotoaparátu, které upravil nebo přestavěl, aby vyhovovalo jeho vlastním požadavkům. Hraní s hledáčky byla malá liga.

Po mnoho let byl Scoonesovým producentem v NHU Keith Scholey. „Peterův vliv pochází z kombinace mnoha talentů, které se u jednoho člověka jen zřídka vyskytují,“ vysvětluje. "Byla to Peterova schopnost postavit si vlastní podvodní kryty a jeho sofistikované porozumění elektronickým kamerám, které vedly k jeho inovacím."

„V roce 1988 vytvořila BBC Reef Watch, vysoce ambiciózní živé podvodní vysílání. Peter umístil televizní kameru a zjistil, jak se mohou elektronické kamery transformovat podvodní fotografie vyvážením barev ve fotoaparátu spíše než spoléháním se na umělé světlo.

„Brzy poté usadil své vlastní elektronické kamery a vytvořil zcela nový ‚vzhled‘ podvodních filmů, který si nyní osvojil každý.“

AT TALK SCOONES DALPamatuji si, jak mimoděk vysvětloval, jak se ponořil do útrob vysílací kamery Sony za 80,000 XNUMX liber, aby zlikvidoval část Bayerova filtru a snížil jeho citlivost na zelenou.

Počátkem 1990. let XNUMX. století ho jeho snaha o dokonalou podvodní optiku přivedla k přeměně objektivů Nikonos, určených pro klasickou řadu podvodních filmových fotoaparátů Nikon, pro práci s vysílacími videokamerami.

Není to snadný úkol, ale udělejte to správně a výsledky na obrazovce jsou nepřekonatelné.

Dave Blackham je jedním z předních odborníků na podvodní optiku a Scoonese dobře znal. Jeho společnost Esprit Film & Television navrhuje a vyvíjí některá z nejpokročilejších podvodních videozařízení, která existují.

"Obdivoval jsem práci Petera Scoonese po mnoho let," řekl mi. „Byl pečlivý ve všem, co dělal. Pamatuji si, jak jsem mluvil s Peterem a viděl jsem, že ve své dílně hromadí několik objektivů Nikonos, o kterých chválil.

„Problémem v té době bylo, že většina kamer používaných pro vysílání měla mnohem menší snímače, než pro které byly určeny objektivy Nikonos. Když jsem sám upravil několik sad objektivů Nikonos, dokážu nyní lépe pochopit, proč byl Peter v této oblasti výrazně napřed.

„Aby byla optika optimalizována na standardním podvodním pouzdře na úrovni kina, přidání kopulovitého nebo plochého portu před pozemní čočku změní její optické vlastnosti. Většina problémů se objevuje u širokoúhlých objektivů a z velké části to je obvykle to, co podvodní kameraman chce použít.

„Pokud je kopulovitý port dostatečně velký, aby se do něj vešla čočka, obvykle to vede k rozumnému až dobře fungujícímu řešení. Občas je to výborné.

„Ale ať už skončíte s jakýmkoli řešením, pravděpodobně to bude někde kompromis. Systém bude pravděpodobně velmi dobrý, ale ne hvězdný.

„V novém světě 6k a 8K Digitální Filmové kamery Potřebujeme lepší optická řešení pro tyto kamery s vysokým rozlišením. Objektivy Nikonos fungují skvěle a jsou ostré od rohu k rohu. Používají se pro produkci IMAX a také prakticky ve všech špičkových produkcích, které jsou v současné době v provozu.

„Můžete se těšit na to, že v příštích několika letech uvidíte výsledky na obrazovce. Nejsou pro každého a pro každý projekt, ale tam, kde je lze použít, opravdu není co hrát tak dobře jako oni. Myslím, že to by Petra rozesmálo."

Danny Kessler, jehož partnerství s Dougem Perrinem vyústilo v výstavu Megafauna, která měla premiéru na Dive Show, než cestoval do různých akvárií po celém světě, vzpomíná Scoones, jak s ním sdílel klamně jednoduchý kus technologie, což je další příklad jeho ochoty pomáhat ostatním. .

"Byl jsem na výletě fotografovat piloty v Gibraltarském průlivu," říká Kessler. Volný bok lodi velmi ztěžoval držení krytu pod čarou ponoru, aby bylo možné fotografovat velryby při jízdě na přídi.

„Všichni byli cyničtí a říkali, že to nejde, dokud Peter nenamontoval můj kryt Subal na tyč, abych ho mohl namočit. Speciální do sebe zapadající trubky vyrobené z nějakého exotického materiálu znamenaly, že byl docela lehký, ale spoušť byla jen na délku vlasce.

„Získal jsem několik velmi blízkých úhlů, kterých bych nikdy nedosáhl, kdyby Peter nechtěl vyřešit další výzvu. Když jsem ho potom viděl, řekl jen: ‚Co musíme udělat dál?‘ Scoonesy byl legenda. Neexistuje žádný jiný způsob, jak to vyjádřit."

Scoones se obrátil na polecams, aby se mohl vyhnout vniknutí, které vytvoří i ten nejtišší potápěč, což zase může změnit přirozené chování subjektů nebo je jednoduše vyděsit. Dnes jsou polecamy standardním vybavením filmařů.

DOUG ALLEN JE JINÝ výjimečný kameraman pro divokou zvěř, známý pro práci na a pod ledovými čepicemi severního a jižního pólu. Natáčel pro Survival-Anglia, Discovery a samozřejmě pro BBC NHU na eposech jako Země, Frozen Planet a Modrá planeta a napsal zákulisní knihu Freeze Frame.

Allan promluvil na Scoonesově pohřbu, odhodil své poznámky a zatlačil slzy, vyprávěl o své laskavosti, když opravil speciální vysokorychlostní kameru, na kterou se spoléhal v Antarktidě, a půjčil mu svůj vlastní nejnovější fotoaparát, když používal starší sám modelovat.

Allanovy komentáře jsou odhalující: „Profesionálové tvrdí, že skvělé snímky nefotí kamera, ale člověk za objektivem. No, to bychom řekli, ne?

„Ale pod vodou, v silné vlně, se zaměřením na rychle se pohybující rybu, s jednou příliš krátkou šancí dát dohromady všechny velikosti záběrů pro sekvenci, pak si uvědomíte, že kamera ve vašich rukou hraje také velký podíl na tom, zda budete úspěšní nebo ne.

„Slyšel jsem o Peteovi od doby, kdy jsem v roce 1983 začal natáčet, ale poprvé jsme měli příležitost spolupracovat na filmu Life in the Freezer v roce 1992.

"Dobře si pamatuji, že jsem měl poprvé v ruce jedno z jeho pouzdra." Rovnováha byla nádherná, střed vztlaku perfektní. Nenaklonil se dopředu ani dozadu, ani se nepřevrátil na jednu stranu. Nebyl to nějaký nespolupracující kousek stavebnice, který by se snažil zkomplikovat život, jen seděl ve vašich rukou, okamžitě známý, připravený potěšit.

„Ovladače ve stylu kolébkového kolečka, jeden na horní straně každé ze dvou bočních rukojetí na krytu, mi přirozeně padly pod palce. Otáčejte levou stranou dopředu a dozadu pro zaostření, pravou pro změnu zoomu. Obojí progresivní: čím větší tlak na ovládání vyvíjíte, tím rychlejší je změna.

„Hledáček, zastíněný ve spodní části dlouhé černé trubice s posuvnou dioptrií, abyste si jej mohli rychle, ale přesně nastavit pro vlastní oči.

„Komole vpředu se upravila tak, že všechno bylo ostré.

„Síla Peteových kamer spočívala v tom, že jste měli nejen tu nejlepší technologii pro shromažďování obrazu s jeho speciálně upravenou elektronikou, ale měli jste také dokonale navržený a zkonstruovaný nástroj, který byl tak ergonomicky dokonalý, že pozitivně zvýšil tvůrčí potenciál kdo měl to štěstí, že ji používal.

"Vždycky ocením, jak velkorysý ke mně byl Pete, se svými kamerami a svými zkušenostmi."

VEŠKERÝ HARDWARE SAMOSTATNĚScoones byl potápěč světové třídy a vynikající podvodní přírodovědec. Až do jeho revoluce se většina podvodního chování natáčela v akváriových nádržích, ale pomocí své kamery, která nepotřebovala žádná „rušivá světla“, jeho dvě klasické Wildlife on Ones, Malice in Wonderland a Reef Encounter, ukázaly, že podmořský svět lze nyní natáčet v stejně jako pozemní přírodní historie.

Pořady, jako je Modrá planeta 2, nebude Scoones natáčet, ale jeho odkaz k tomu a budoucím pořadům zůstává. Keith Scholey je jednoznačný: „Žádný jiný jedinec za posledních 50 let nebyl tak důležitý při transformaci dokumentů o podmořské divočině.

„Dnes se při jakémkoli podvodním natáčení používá obrovské množství vybavení a technik, ale téměř každý z nich lze vysledovat až ke géniovi – Peteru Scoonesovi.“

Měl bych měnit hadice regulátoru každých 5 let? #askmark #scuba @jeffmoye Je nutné pravidelně vyměňovat hadice Miflex? Jeden servisní technik, se kterým jsem mluvil, řekl, že je třeba je vyměnit každých 5 let. nemůžu o tom nic najít na jejich webu nebo v brožuře, takže by mě zajímalo, jestli to nejsou zastaralé zprávy související s problémem selhání gumy, který mívali? #scuba #scubadivermag.com/affiliate/dive-gear ----------- -------------------------------------------------- ----------------------- NAŠE WEBOVÉ STRÁNKY Webové stránky: https://www.scubadivermag.com ➡️ Potápění, podvodní fotografie, rady a rady, recenze potápěčského vybavení Webové stránky: https://www.divernet.com ➡️ Potápěčské novinky, podvodní fotografie, rady a rady, cestovní zprávy Webové stránky: https://www.godivingshow.com ➡️ Jediná potápěčská show ve Spojeném království Webová stránka: https:// www.rorkmedia.com ➡️ Pro reklamu v rámci našich značek --------------------------------------- --------------------------------------------- SLEDUJTE NÁS NA FACEBOOKU SOCIÁLNÍCH MÉDIÍ : https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine Jsme partnerem https://www.scuba.com a https ://www.mikesdivestore.com pro všechny nezbytnosti vašeho vybavení. Zvažte použití výše uvedeného přidruženého odkazu k podpoře kanálu. 00:00 Úvod 00:43 Otázka 01:04 Odpověď

Měl bych měnit hadice regulátoru každých 5 let? #askmark #scuba
@jeffmoye
Je nutné pravidelně vyměňovat hadice Miflex? Jeden servisní technik, se kterým jsem mluvil, řekl, že je třeba je vyměnit každých 5 let. nemůžu o tom nic najít na jejich webu nebo v brožuře, takže by mě zajímalo, jestli to nejsou zastaralé zprávy související s problémem selhání gumy, který mívali?
#potápění #potápění #potápěč
ODKAZY

Staňte se fanouškem: https://www.scubadivermag.com/join
Nákupy vybavení: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
NAŠE STRÁNKY

Web: https://www.scubadivermag.com ➡️ Potápění, podvodní fotografie, rady a rady, recenze potápěčského vybavení
Web: https://www.divernet.com ➡️ Potápěčské zprávy, podvodní fotografie, rady a rady, zprávy z cest
Web: https://www.godivingshow.com ➡️ Jediná potápěčská show ve Spojeném království
Web: https://www.rorkmedia.com ➡️ Pro reklamu v rámci našich značek
-------------------------------------------------- ---------------------------------
SLEDUJTE NÁS NA SOCIÁLNÍCH MÉDIÍCH

FACEBOOK: https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Spolupracujeme s https://www.scuba.com a https://www.mikesdivestore.com pro všechny nezbytnosti vašeho vybavení. Zvažte použití výše uvedeného přidruženého odkazu k podpoře kanálu.
00: 00 Úvod
00:43 Otázka
01:04 Odpověď

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS41ODJDREU4NjNDRTM2QkNC

Měl bych měnit hadice regulátoru každých 5 let? #askmark #scuba

Ratio iX3M2 GPS potápěčský počítač Unboxing Review #scuba #unboxing

ZŮSTAŇME V KONTAKTU!

Získejte týdenní přehled všech novinek a článků Divernet Potápěčská maska
Nespamujeme! Přečtěte si naše Zásady ochrany osobních údajů pro více informací.
PŘIHLÁSIT SE K ODBĚRU
Upozornit na
host

0 Komentáře
Vložené zpětné vazby
Zobrazit všechny komentáře

Spojte se s námi

0
Líbilo by se vám vaše myšlenky, prosím komentář.x