HEAD to HEAD: Poseidon Jetstream V Xstream

The Poseidon Jetstream ruled the roost for years, until a new generation of rival regulátory threatened its supremacy. It still has its faithful admirers today, especially among deep divers. Can its long-awaited successor, the Xstream, live up to the Jetstream’s legendary reputation? asks John Bantin.

Japonci objevili jet-stream během druhé světové války. Je to vysokohorský vítr, který se šíří východním směrem.

Použili to k bombardování USA z vysoko létajících balónů, i když to Američané dalších 50 let neměli přiznat – prostě tomu nechtěli věřit.

Poseidon Jetstream je a regulátor který byl po dlouhou dobu vyzdvihován jako nejlepší. Bohužel, když přišlo něco lepšího, mnozí tomu raději nevěřili.

And so it was up to about 10 years ago. There were so many regulátory which were, quite frankly, such feeble performers that the good ones stood out, and there weren’t many of those.

Swedish-built Poseidon regulátory had dominated the scene where divers needed good supplies of air at what were then considered extreme depths, below 30m.

Prakticky měli trh pro sebe více než deset let, a to je dlouhá doba na to, aby jakákoli značka zůstala etablovaná jako nejlepší.

Potápění se však posunulo dál a s ním i vývoj potápěčského vybavení.

By 1992, no longer were some regulátory failing to meet the ANSTI criteria at depths as shallow as 25m, and there were clusters of products that could go well beyond 50m while supplying four divers simultaneously, as we revealed in a Diver Test at the time.

Vyděsil jsem lidi ve Švédsku a nemálo odhodlaných fanoušků Poseidonu i tady, když jsem odhalil, že Poseidon Jetstream už není sám ve svých schopnostech, ani nebyl v té době nejlepší.

To bylo 20. století a nyní jsme v 21. Poseidon představil revoluční novinku regulátor, Poseidon Xstream, a tak jsme se rozhodli porovnat verzi Xstream Deep 90 s Poseidon Jetstream, který byl dosud nejvyšším modelem této značky.

Kompaktní první stupeň Jetstreamu je stále jedním z nejmenších dostupných, i když jeho design nyní vypadá poněkud zastarale. Vypadá to jako armatura z něčeho jako ohřívač vody Ascot.

Ale tehdy to bylo navrženo už dávno. Tato konstrukce membránového typu však obstála ve zkoušce času a spousta potápěčů na ně přísahá.

Jeho kompaktní rozměry jsou skvělé pro ty, kteří používají připojení DIN ke svým nádržím. Těm, kteří používají kování International A-clamp, se hůře slouží, protože adaptér je masivní hrouda pochromované mosazi, která nastavuje první stupeň na nádrži dost dopředu.

Mohli byste si na něj nacpat hlavu, pokud by váš BC byl namontován ve špatné výšce.

Xstream je určen čistě pro technické potápěče. Je hodnocena jako účinná na 200 m a uvádí se, že splňuje kritéria EN250 specifikovaná pro 50 m v této hloubce.

Vsadím se však, že spousta lidí si to bude chtít koupit za předpokladu, že pokud to bude možné použít tak hluboko, „bude to pro mě v pořádku na 30 m“.

PŘIPOJENÍ DIN

Takoví potápěči u tohoto modelu okamžitě najdou nedostatky. Xstream je skutečně určen pouze pro použití s ​​připojením DIN a na Deep 90 je pouze jeden vysokotlaký a tři nízkotlaké porty.

Jiné verze mají méně. To proto, že málo technických potápěči s více nádržemi chcete spustit dva druhé stupně z prvního stupně a čím méně otvorů, tím menší je možnost úniku.

Pro účely této recenze, potápění v relativně mělké (méně než 60 m) vodě, jsem považoval za nejlepší půjčit si druhý stupeň navíc. Poseidon však běžně nenabízí chobotnice souprava.

Zcela nový první stupeň Xstreamu je úplným odklonem od toho, co Poseidon dělal dříve, v tom, že jde o jakýsi design s uzavřeným pístem.

Tam, kde byl membránový design Jetstream postaven tak, aby udržoval vodu mimo klíčové pracovní části, a tak se vyhnul účinkům zamrzání, je první stupeň Xstream navržen s velkou exponovanou pružinou, která funguje také jako chladič.

To odebírá teplo z vody a pumpuje ho kolem ventilu pomocí jak činnosti ventilu, tak pohybu potápěče.

Jedná se o zcela odlišný a opačný způsob, jak se vyhnout zamrznutí. Nové kulové sedlo ventilu je spíše jako kuličkové ložisko a tvrdí se, že zabraňuje opotřebení.

Můžete si vybrat buď verzi, kterou jsem použil já, s připojením DIN ventilu na jedné straně sudu prvního stupně, nebo mít připojení na jednom konci.

Druhé stupně obou Jetstream a Xstream jsou typicky Poseidon, v tom, že mohou být použity v obou směrech. Můžete je připevnit zleva nebo zprava a odsávaný vzduch je směrován na jednu stranu.

To znamená, že pokud umístíte výfukový otvor Jetstreamu nahoru, můžete najít vodu přitékající dovnitř, stejně jako u jiných regulátor, takže pamatujte na to, abyste měli hlavu ve vodorovné poloze, pokud se rozhodnete otočit a podívat se za sebe. Je to něco, na co si zvyknete.

Bohužel, naklonění hlavy tak, aby výfukový otvor směřoval jasně dolů, má za následek, že vydechované bubliny zakrývají pohled z této strany.

Nejen mít regulátory improved in performance during the past decade but second stages have shrunk in size, too.

Druhý stupeň Jetstreamu se zdá být na dnešní poměry neuvěřitelně velký a neovladatelný.

Existuje přepínač potápění/před ponorem, který má omezit možnost exponenciálního volného toku na hladině, i když jsem zjistil, že to není 100% spolehlivé.

Jedná se o servo konstrukci, takže když se nadechnete, pokles tlaku v pouzdře způsobí, že přední membrána odtlačí malý pomocný píst, který zase otevře hlavní přívod.

Je to trochu jako ten okamžik, kdy kapitán Scott vystrčil hlavu ze stanu, aby viděl, co se stalo kapitánu Oatesovi.

Něco jako vyjící antarktická vichřice hvízdá kolem vašich mandlí. Přestaň se nadechovat a chlopeň stanu se zabouchne.

Jsem si vědom toho, že mnoha potápěčům se tento styl dodávky líbí. Preferuji něco trochu jemnějšího. Méně mám sklon užívat si akt dýchání, pokud si pokaždé, když se nadechnu, pomyslím: "Ach ne, už to přichází!"

Pokud jste však velmi hluboko a máte k dispozici obrovské množství plynu ke spotřebě, musí na tom být něco uklidňujícího na tom, že s každým nádechem přichází do cesty galony.

Takže Jetstream vám jistě poskytne spoustu vzduchu. Chápu, jak první potápěči, kteří zažili jeho zásobování, ocenili průtok ve srovnání s nabídkou astmatiků od některých jiných výrobců té doby. To však bylo tehdy a je to nyní.

Xstream má mnohem menší, úhlednější druhý stupeň, navržený s ohledem na redukci mrtvého prostoru pro shromažďování CO2, i když je stále velký ve srovnání s některými z těch vyrobených konkurenty Poseidonu.

Neobvykle má předřazený servoventil, který na požádání otevírá hlavní ventil. Předpokládá se, že odolá efektu volného toku, se kterým se předchozí uživatelé Poseidonu tak často setkávali.

V případě poruchy a zvýšení mezistupňového tlaku je v hadici zabudován pojistný ventil pro odvzdušnění přebytečného plynu.

Pěkným dojmem je autentický náhrdelník Poseidon, který se hodí k speciálně poskytnutým okům, i když jsem zjistil, že se mi pod vodou vznáší kolem hlavy.

Nasazení na nádrž a otevření přívodu vzduchu před potápěním mě trochu šokovalo. Když po dlouhé cestě z Londýna konečně dorazil na nádraží Waverley, tryskal vzduch lépe než létající Skot.

Předpokládal jsem, že je vadný, ale telefonát Poseidonu potvrdil, že je to normální. Bylo mi řečeno, že si to musím jen strčit do úst, abych to zastavil. Z toho plyne marnost pokoušet se jej použít s jiným (volně tekoucím) druhým stupněm jako an chobotnice souprava.

Takže ne bez jistého znepokojení jsem se toho vzdal chobotnice second stage and set it up on a tank with an H-valve, with a second complete (non-Poseidon) regulátor in reserve. I then turned on the tank only immediately before diving.

Stejně jako předtím Xstream vypustil vzduch s děsivým řevem a vyvolal polekané pohledy ostatních potápěčů na lodi. Náhle to přestalo, když jsem si ho vložil do úst, přesně jak jsem slíbil.

DRUHÉ PŘEKVAPENÍ

Nyní k druhému překvapení. Pod vodou jsem místo toho, abych dostal očekávaný ledový výbuch pokaždé, když jsem se nadechl, zjistil, že dýchám jedním z nejhezčích regulátorů, jaké jsem kdy použil.

Opravdu jsem to řekl? Ano, tento Poseidon mi dal jeden z nejhezčích, nejjemnějších dechů vůbec.

It may have its pressure-sensing diaphragm on the side of the regulátor, and the exhaust deflector may put the bubbles out to one side, but the actual exhaust valve of the Xstream is positioned centrally within it, so there was no hint of a wet breathe however I twisted and turned.

 Náústek byl měkký k mým ústům, ale pevný v mém sevření a proud vzduchu byl tak blízko normálnímu dýchání, jak lze očekávat. Páni! Opravdu to říkám o regulátoru Poseidon?

So if you are prepared to get an H-valve for your tank, and buy a second regulator as your chobotnice, you can enjoy using the Xstream for ordinary leisure diving.

Za předpokladu, že vám nevadí zapnout napájení bezprostředně před tím, než je budete potřebovat, mohu Xstream bez výhrad doporučit, zatímco Jetstream je pro fanoušky kapitána Scotta.

Nový Poseidon Xstream Deep 90 stojí 375 liber a je navržen pro použití se vzduchem nebo trimixem.

Modely Deco a Duration jsou speciálně pro čistý kyslík a nitrox, mají mírně odlišné mezistupňové tlaky a jsou barevně odlišeny pro snadnou identifikaci.

K dispozici je také Xstream Deep (pouze se dvěma lp porty) pro použití s ​​trimixem. Poseidon Jetstream stojí 255 liber.

Poseidon Diving Systems 01420 84300, navštivte webové stránky