Jerry Boylan, kapitán kalifornské potápěčské lodi Design na kterém v roce 34 při požáru na palubě zemřelo 2019 lidí, prohrál svou snahu o obnovení procesu.
Boylan, 70, byl usvědčen z federálního trestného činu zabití námořníka z hrubé nedbalosti v loňském soudním procesu před porotou, ale vynesení rozsudku bylo odloženo až do odvolání. Tato námořní verze zabití je statutem z doby před občanskou válkou, který byl vytvořen k tomu, aby kapitáni a posádka byli odpovědní za katastrofy na moři.
Přečtěte si také: Nečinnost pobřežní hlídky připadla na výročí početí
Americký okresní soudce George Wu zamítl Boylanovu žádost, aby byl případ znovu projednán 22. dubna, takže kapitánovi hrozilo až 10 let vězení.
Boylan byl posouzen odpovědným za nejhorší katastrofu v kalifornské námořní historii poté, co se zjistilo, že se mu nepodařilo přes noc sestavit hlídku na palubě lodi, jak bylo požadováno, nebo vycvičit svou posádku v postupech, které má v případě nouze dodržovat. Třiatřicet hostů a člen posádky, který spal v palandě níže, byli uvězněni, když se oheň rozšířil.
Boylan byl první, kdo opustil hořící člun, přičemž obžaloba poznamenala, že prokázal „neodpustitelnou zbabělost“.
Menší urážka
Podle zprávy zpravodajská služba souduBoylanova žádost o obnovu řízení byla vznesena na základě toho, že soudce údajně dal porotcům chybné pokyny ohledně jiného menšího trestného činu nedbalosti při řízení plavidla a že bylo řečeno, že bývalý člen posádky Brian Priddin, který poskytl důkazy pro obžalobu, že lhal při popisu Boylanova postoje k bezpečnosti na palubě jako laxního.
Soudce Wu oba argumenty zamítl. Připustil, že by možná bylo lepší nezahrnout pokyn pro menší přestupek, který by dal porotě možnost odsoudit Boylana za přestupek, ale řekl, že pokyn je „nepodstatný“ a nic by nezměnilo. žádost o obnovu řízení.
Soudce také odmítl argument, že Priddin lhal, když tvrdil, že rezignoval na svou pozici u provozovatele flotily Truth Aquatics kvůli vnímanému významnému riziku pro bezpečnost hostů.
Boylan tvrdil, že Priddin skončil, protože jeho jediným zájmem byly metody likvidace odpadu společnosti Truth Aquatics. Podle soudce však člen posádky uvedl, že opustil společnost v důsledku řady obav, včetně chybějící noční hlídky.
Boylan má být nyní odsouzen 2. května.
Také na Divernetu: Provinilý kapitán potápěčského člunu prokázal ‚neodpustitelnou zbabělost‘, Koncepční požár: Kapitán čelí novým obviněním, Kapitán požárního člunu prosí o nevinu, Vražedný požár na palubě začal v odpadkovém koši
