Snímek freedivera zkoumajícího následky moderního lovu velryb viděl švédského potápěče Alexe Dawsona vyhlášeného podvodním fotografem roku 2024 – porazil 6,500 XNUMX dalších přihlášených z celého světa.
"Velrybí kosti byl vyfotografován v nejtěžších podmínkách, když potápěč se zadrženým dechem sestupuje pod grónský ledový příkrov, aby vydal svědectví o mrtvolách,“ řekl předseda poroty Alex Mustard o záběru, který ovládl kategorii Wide Angle.
Přečtěte si také: Sunbursts bodují na prvních Underwater Awards v Austrálii
„Složení nás vyzývá, abychom zvážili náš dopad na velká stvoření této planety. Od vzestupu lidí ubylo divokých zvířat o 85 %. Dnes jsou pouhá 4 % savců volně žijících živočichů, zbývajících 96 % jsou lidé a naše hospodářská zvířata. Náš způsob se musí změnit, abychom našli rovnováhu s přírodou.“
Velryby letos dominovaly vítězným snímkům, španělský fotograf Rafael Fernandez Caballero vyhrál dvě kategorie s detailním záběrem oka šedé velryby a akčním záběrem velryby Brydeovy pohlcující návnadu, oba pořízené v Magdalena Bay, Baja California, Mexiko.

Přečtěte si také: Obě fotografické soutěže UPY a DPG jsou nyní otevřeny
Lisa Stengel z USA byla jmenována Up & Coming Underwater Photographer of the Year za snímek mahi mahi chytajícího sardinku, rovněž v Mexiku.
„Je to tak vzrušující doba v podvodní fotografii, protože fotografové zachycují tak úžasné nové snímky tím, že navštěvují nová místa a používají nejnovější fotoaparáty,“ komentoval Mustard. „Až do tohoto roku jsem sotva kdy viděl fotku mahi mahi. Nyní Lisa vyfotografovala jeden lov, akci, která se odehraje během mrknutí oka.“
Soutěž Underwater Photographer of the Year (UPY) je každoroční soutěž se sídlem ve Spojeném království a Jenny Stock byla za ni vyhlášena Britskou podvodní fotografkou roku 2024. Hvězdná přitažlivost, najít krásu v často přehlížených brittlestars.
Portugalský fotograf Nuno Sá byl mezitím jmenován fotografem roku 2024 nadace Save Our Seas Marine Conservation Photographer s dalším snímkem velryby, tentokrát nahoře. Jeho Záchrana Goliáše ukázal návštěvníky pláže v Portugalsku, jak se snaží zachránit uvízlého vorvaně.
UPY, která oslavuje fotografování pod hladinou oceánu, jezer, řek a dokonce i bazénů, hodnotí Mustard a další zkušení podvodní fotografové Peter Rowlands a Tobias Friedrich.
Vítězové byli vyhlášeni na slavnostním ceremoniálu v Londýně, který ocenil tři nejlepší snímky v každé ze 13 kategorií – níže jsou absolutní vítězové v každé z nich:
Širokoúhlý / podvodní fotograf roku 2024
Velrybí kosti / Alex Dawson
Švédský fotograf Dawson zachytil pozoruhodný snímek nahoře v Tasiilaqu ve východním Grónsku, kam lovci přinášejí své úlovky a dělí se o ně. Ze stabilní populace více než 100,000 XNUMX plejtváků malých v severním Atlantiku obvykle berou méně než tucet.
Velryba je vytažena na pláž při přílivu a mnoho rodin se shromažďuje, aby ji rozřezaly při odlivu, přičemž téměř celou spotřebují.
Kostra je při dalším přílivu stažena zpět do moře a mořští bezobratlí a ryby vybírají kosti čisté na mělčině.
„Velmi poutavý obraz hned od začátku; pro mě to bylo s každým zhlédnutím větší a lepší,“ řekl Peter Rowlands. „Potápěčský oblek a svítilna mu dodávají pocit ‚návštěvujícího mimozemšťana‘, kompozice plyne bez námahy a nasměruje váš zrak na správnou cestu k vyprávění příběhu.“
(Pořízeno fotoaparátem NikonZ7 II + 8-15 mm rybí oko, pouzdro Nauticam, přirozené světlo. f/4.5, 1/60, ISO 500)
Makro
Abstraktní Portrét Břicha Mořský Koník / Talia Greis

„Tento konkrétní mořský koník mě přitahoval, protože měl zvláště výrazné znaky kolem oka a barevná paleta, která padala do očí, vytvořila výrazný kontrast s okolními korály,“ říká australská fotografka Talia Greis, která se potápěla na Bare Island.
„Zatímco mořští koníci nejsou na potápěčských lokalitách v Sydney vzácností, vyfotografovat takového, který opravdu vynikne, byl pro mě vždy sen. Rozhodl jsem se otevřít clonu až na f/3.5, což proměnilo korály v neostrý efekt podobný mraku, ale také přijalo zlověstné zelené vody letního potápění v Sydney.“
"Nápadné červené oči a držení těla mořského koníka pro mě zprostředkovávají sílu a sílu vycházející z kouřového podbřišku oceánu."
„Líbí se nám, jak fotograf na tomto snímku zachytil charakter tajného mořského koníka i kalné vody Sydney s vynikajícím využitím světla, nápadným barevným kontrastem a vynalézavou kompozicí,“ řekl Alex Mustard. "Krásná."
(Foceno fotoaparátem Sony A1 + Nikon 60mm Macro s adaptérem Monster, pouzdro Isotta, stroboskop Inon se zpětným rozptylem. f/3.5, 1/200, ISO 200)
vraky
Chieftain Tanks / Martin Broen

Americký fotograf Martin Broen soutěžil v první podvodní fotografické soutěži Aqaba v Jordánsku. V podmořském vojenském muzeu jsou válečné stroje potopené v hloubce 15–28 m, rozmístěné podél útesů v taktické bitevní formaci.
„Chtěl jsem zachytit symetrii tanků Chieftain a silnou přítomnost jejich 120mm děl, ale místo, kde jsem mohl tento snímek natočit objektivem typu rybí oko, bylo obsazeno vojenskou sanitkou,“ říká.
„Proto jsem experimentoval s šestiranným panoramatem z bodu mezi děly, což mi umožnilo znovu vytvořit virtuální pozici dále vzadu a dosáhnout elegantní symetrie tanků, podpořené centrálním ohniskem mého potápěčského kamaráda. záda."
"Tohle pro mě fungovalo ve velkém a stále hodně," řekl Rowlands. „Volba panoramatu – poloha a objektiv – zdůrazňuje hlavně a model s dvojitým hořákem by mohl být podpůrný vrtulník.
„Dovednost s panoramaty znamená předvídat konečný výsledek. Tento silný obraz funguje na několika úrovních a byl mým jasným favoritem v této kategorii a celkově. V dnešní neklidné době je povznášející vidět, že válečný aparát je využíván k míru.“
(Foteno s Sony a1 + Canon 8-15mm, pouzdro Nauticam, dva Big Blue 33000 lumen blesky. f/9, 1/100, ISO 1600)
Chování
The End Of A Baitball / Rafael Fernandez Caballero

Španělský fotograf se na konci roku 2023 potápěl v otevřených pacifických vodách zálivu Magdalena v La Paz, v té době, jak říká, teplejší voda El Niño povzbudila více druhů než kdy jindy, aby se zapojily do lovu.
„Hlavními hvězdami show, které Baja navštívily možná ve větším počtu než kdy jindy, byly velryby Brydeovy,“ říká. „Tato fotografie ukazuje samotný okamžik útoku, kdy jsou břišní záhyby velryby dokořán a filtrují kořist z vody pomocí svých baleenů poté, co pohltí stovky kilogramů sardinek na jedno kousnutí – prostě nezapomenutelné.
"Naprosto ohromující - zamýšlená slovní hříčka," poznamenal Rowlands. „Dokonale pózovaný a komponovaný na vrcholu akce se slunečními paprsky, tento snímek vyskočil a nikdy nás neunavilo ho obdivovat. Velký předmět, velký obraz, velký vítěz.“
(Pořízeno Nikonem Z9 + Nikkor 14-30 mm f/4 S-Line, pouzdro Isotta, přirozené světlo. f/10, 1/400, ISO 640)
Portrét
Grey Whale Connection / Rafael Fernandez Caballero

Caballero říká, že setkání s šedými velrybami v tichomořských lagunách se slanou vodou jsou mimořádně zvláštní a k této interakci došlo také v zálivu Magdalena.
„Šedé velryby, známé svou přátelskou a zvědavou povahou, se často přibližují k lodím, což umožňuje pozorovatelům být svědky charakteristického chování, jako je špehování,“ říká. „Tato fotka byla pořízena z lodi, kde velryba ukazovala přátelský pohled na můj fotoaparát, připomínající lidský pohled zvědavosti a nevinnosti.
„Během jejich migrace z Beringova moře do Baja California slouží tyto laguny jako klíčová útočiště a zimní porodnice. Vzhledem k tomu, že zbývá jen asi 1,300 velryb šedých, jsou zodpovědné praktiky ekoturistiky klíčem k ochraně těchto obrů.
"Tyto zvláštní okamžiky zdůrazňují krásu a inteligenci velryb a vytvářejí trvalé vzpomínky jak pro pozorovatele, tak pro zvědavé velryby samotné."
„Málo lidí se kdy podívalo do velrybího oka, ale prostřednictvím tohoto pozoruhodného obrazu bude mnoho lidí moci zahlédnout tuto inteligentní duši,“ komentoval Mustard. "Převratný podvodní portrét."
(Foceno Nikonem Z7 II + 8-15mm, pouzdro Isotta, bez světel, f/11, 1/250, ISO 360)
Black & White
Vodní tanečníci / Jasmine Skye Smith

„Tento snímek byl z kreativního focení z mé první podvodní portrétní výstavy vespod, který se konal v srpnu 2023,“ říká australský fotograf, který snímek pořídil v Perthu. „Oslovil jsem několik dívek z týmu synchronizovaného plavání, aby nafotily, a zarezervoval jsem vyhřívaný bazén pro potápění, protože byla naše zima.
„Očekával jsem, že použiji stranu s hloubkou 3 m, ale na poslední chvíli řekli, že použijeme 5 m konec, se kterým bylo úžasné hrát v tak kontrolovaném prostředí – ale také to přišlo s výzvou šikmého okraje dolů. dno." V důsledku toho bylo pro fotografku velmi obtížné udržet černé pozadí na místě s jejími obvyklými váhami.
"Dvě kulisy o rozměrech 6 x 3 metry držely na místě jen několik minut, než se rozpadly - a to byl jeden z magických zachycení v tomto krátkém okně."
"Černý a bílý! Minimalistická kompozice, která nás vybízí ke srovnání a kontrastu dvou polovin tohoto zajímavého rámu,“ řekl Mustard. "Fantastická týmová práce mezi fotografem a dvěma elegantními modelkami."
(Fotoceno Canon R6 + RF 15-35, pouzdro Aquatech, přirozené světlo. f/3.2, 1/320, ISO 2000)
Kompaktní
Nudi v ohni / Enrico Somogyi

Tento obrázek a Hypsolodoris apolegma nudibranch s císařskou krevetou na hlavě byl pořízen v Tulambenu na Bali v Indonésii německým fotografem.
Aby vytvořil pozadí podobné ohni, sestrojil speciální nástroj. "Trvalo mi dlouho, než jsem to uvedl do práce," říká, ale nakonec dostal obrázek, který hledal.
"Zdá se, že tento záběr má všechno," poznamenal Mustard. "Nahá větev na vejcích, s komenzální krevetou na nudivětev, vše postaveno proti zlaté explozi světla." Enrico opět ukazuje, že mít kompaktní fotoaparát v srdci jeho systému není žádným omezením pro vytváření úžasných podvodních snímků.
(Foteno pomocí Sony Rx100vii + Nauticam Emwl 100, upravené pouzdro Fantasea, dva blesky Backscatter MF1. f /11, 1/2000., ISO 125)
Up & Coming
Okno příležitosti / Lisa Stengel

Americká fotografka Stengel strávila to, co popsala jako vzrušující týden, hledáním návnadových koulí v zálivu Magdalena v Mexiku v Tichomoří.
„Jedinečné teploty vody v sezóně udržely marlína dále od dosahu, ale přinesly zajímavý fenomén: bezprecedentní množství mahi mahi,“ říká.
"Rozhodl jsem se nenosit kuklu a všiml jsem si zřetelného hluku z návnady pokaždé, když se mahi pokusil zasáhnout cíl." Když se pozorně zaposloucháte, v oceánu je obrovské množství zvuků, zvláště kolem koulí s návnadou.
„Zdokonalil jsem se ve zvuku mahi útoků a sledoval jsem tento nezaměnitelný zvuk pomocí fotoaparátu. Tato technika ve spojení s náhodnými podmínkami mi poskytla příležitost zachytit tento výjimečný okamžik.
"Jaký okamžik!" řekla Hořčice. „Toto je fenomenální akční fotografie zachycující vysokorychlostní lov v rozhodující chvíli. Rozhodně jeden z nejpozoruhodnějších snímků v soutěži a líbí se nám, jak Lisa použila všechny své smysly k zachycení této úžasné fotografie.“
(Foceno fotoaparátem Sony A7RIII + FE 16-35mm F2.8 GM, pouzdro Nauticam, přirozené světlo. f/6.3, 1/3200, ISO 1000)
Britské vody široký úhel
Divobomb / Kat Zhou

Americký fotograf zachytil tento snímek na výletě za potápěním s tereje severní na Shetlandech. „Zážitek být uprostřed střemhlavých bombardérů je chaotický i adrenalinový a bylo těžké vybrat si, kam zamířit fotoaparát!
"Snažil jsem se vyfotografovat libovolného ptáka, který se přiblížil, a byl jsem příjemně překvapen, když jsem později viděl, jak tento snímek dokázal vykreslit dynamický pohyb zážitku."
"V očích těchto gannetů je úžasný smysl pro účel, když se noří do chladných vod při hledání potravy," řekl Mustard. "Porotci také milovali ty bublinkové kroužky, které ukazují energii, kterou ptáci vyvíjejí během tohoto podvodního lovu."
(Foteno Nikonem D850 + 8-15mm rybí oko s telekonvertorem Kenko 1.4x, pouzdro Nauticam, blesk Inon Z330. f/11, 1/250, ISO 400)
British Waters Macro / Britský podvodní fotograf roku 2024
Hvězdná přitažlivost / Jenny Stock

„Loch Leven je skotská potápěčská lokalita poblíž Obanu, která může být snadno přístupná přes odstávku na A82,“ říká britský fotograf. „Jakmile tam budete, procházka po strmé listnaté cestě vás zavede do ‚osvěžující‘ vody.
„Když jsem sestupoval do tmavě zelených hlubin mořského jezera, při ponoru za soumraku jsem se přiblížil k oblasti, kde moje pochodeň zachytila živé barvy živého koberce tisíců křehkých hvězd.
"Uchvácen rozmanitostí odstínů a vzorů, které každá hvězda přijala, cítil jsem, že to bylo neuvěřitelné setkání s druhem, který jsem nikdy předtím neviděl." Radostně jsem prchal, když jsem uviděl tohoto fialového mořského ježka a byl jsem opravdu nadšený.
"Dominantní hvězda vedle tohoto grafického bezobratlých vytvořila nádherně vyvážený pár, dokonale obklopený propletením křehkých hvězd."
"Toto je oslavný britský snímek na mnoha úrovních - celorámový koberec živého, zdravého mořského života s doplňkovými barvami, dobře komponovaný a velmi originální," řekl Rowlands. "Jemnost je v soutěžích hazardem, ale tahle se vyplatila a oslovila všechny porotce."
(Foceno Canon 5D5D IV + 100 mm, pouzdro Nauticam, Retra stroboskop. f/10, 1/125, ISO 100)
British Waters Living Together
Blenny v lahvích / Kirsty Andrews

"Butterfly blennies přirozeně volí opuštěné surmovky jako svůj domov, ale zdá se, že mohou být kreativní," říká Andrews, která svou vítěznou fotografii pořídila v Cornwallu.
„Na mořském dně řeky Fal, mezi krásnými růžovými maerly, se mnozí rozhodli použít jako úkryt vyřazené skleněné lahve. Neplýtvej, nechtěj."
"Charakteristická a roztomilá, tato vzácná blenny je ve svém novém domově dokonale zarámovaná ve skleněné láhvi s úžasným očním kontaktem, který prostě upoutá naši pozornost," řekl Mustard.
(Foto Nikon D500 + 60 mm, pouzdro Nauticam, dva blesky Retra Pro. f/11, 1/250, ISO 200)
British Waters Compact
Catshark In Bootlace / Jon Bunker

"Plevel tkaničky může někdy v létě úplně pokrýt oblázky s výhledem na útes v Chesil Cove," říká Bunker o svém snímku z Dorsetu.
„Na tomto sezónním svahu 'džungle' hlídkují desítky žraloků, sépie, mláďat klenby a dalších nočních predátorů a rádi svačí, co jim přijde do cesty.
"Tenhle ospalý žralok kočičí si nebyl, jak vidíš, jistý, co si o mně má myslet, a zkusmo strkal hlavu do trávy, aby zjistil, jestli jsem buď hrozba, nebo jídlo." Zatímco to zvažovalo, podařilo se mi trochu si pohrát se svými stroboskopy ve snaze rozptýlit část světla skrz kadeře raných letních řas.
"Můj subjekt mi dovolil udělat tři snímky, než odplavu do noci."
Rowlands považoval fotografii za „nádherně pozorovaný a dobře osvětlený snímek ikonického britského subjektu, který je častěji fotografován s plným tělem na otevřeném prostranství, ale toto má mnohem silnější fotografickou přitažlivost a já bych to přepsal jako ‚Jídlo nebo nepřítel‘. Závěrečná zpráva potvrzuje, že se brzy rozhodlo: Nepřítel.”
(Pořízeno fotoaparátem Sony Rx100 M5A + ekvivalent 19 mm s kopulí Inon UWL-H100, pouzdrem Nauticam, dvěma blesky Inon s-2000. f/11, 1/60, ISO 100)
Marine Conservation / SOSF Marine Conservation Fotograf roku 2024
Záchrana Goliáše / Nuno Sá

Portugalský fotograf zachytil tento snímek ve Fonte da Telha ve své rodné zemi. „Zlaté pláže Costa da Caparica, hned za řekou od Lisabonu, byly v tento slunečný den plné hledačů slunce a pak na obzoru upoutalo jejich pozornost něco neobvyklého,“ říká.
"Vypadalo to, že masivní vorvaň se snaží plavat, když se pomalu pohybuje směrem k pobřeží." Brzy jeho obří zraněné tělo míjelo surfaře a plavce a dostávalo se do mělkých vod pláže.
"Ale najednou se k velrybě rozběhnou desítky hledačů slunce." Společně tlačí a zpívají a snaží se pomoci obrovi vrátit se do moře, zatímco pomalu plácá ocasem sem a tam a těžce dýchá.
"O několik hodin později velryba vydechne naposledy, její tělo je rozdrceno gravitací, když leží na písku." Odhaduje se, že každý rok je zabito 20,000 XNUMX velryb a mnoho dalších zraněno poté, co je srazily lodě – a jen málo lidí si to uvědomuje.“
Rowlands k tomu poznamenal: „Nepředpokládá se, že by se tato kategorie snadno zobrazovala, ale má vizuálně příjemný prvek, který vytvářel pocit sebevědomí, dokud jsem si nepřečetl popisek a nezjistil, že všechna ta naděje a všechno to úsilí z obou stran, přišel vniveč. Je to smutné, tak smutné, ale funguje to na několika úrovních.“
(Pořízeno DJI Phantom 4 PRO + 24 mm. f/11, 1/100, ISO 400)
Podívejte se na všechny tři nejlepší vítěze kategorie podvodní fotograf roku a komentáře porotců na UPY 24 webová stránka. Můžete si také stáhnout kompletní Ročenka 2024.
Také na Divernetu: UPY slaví 10 let fotografické soutěže, Růžový delfíní úsměv pro podvodního fotografa roku, Velrybí žralok triumfoval na UPY 2022, Sharks' Skylight přináší vítězství UPY